1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

奥朗德:下任不干了

2016年12月2日

几周以来,人们一直在猜测法国总统奥朗德是否会参加下届总统选举。现在,他终于自己公布了答案。

Frankreich Präsident Francois Hollande
图像来源: picture-alliance/AP Photo/F. Mori

(德国之声中文网)这一次,巴黎的小道消息没能准确预测未来。最近几周来,巴黎政府圈内一直有传闻说,尽管奥朗德民调支持率极低,但他仍将参加明年4月大选。奥朗德身边的几位近友说,"永远不可低估奥朗德"。很多人为了证实奥朗德已经严重脱离现实,甚至希望这位有史以来最不受欢迎的总统去面临一场残酷的选战以及一个不可避免的失败。

图像来源: picture-alliance/AP Photo/F. Mori

下台,但要带着尊严

奥朗德大约用了十分钟的时间,列举了他在任内的成就。诸如:经济数据得到积极发展,社会消费保持平衡,国家战胜了多起恐怖袭击。此外,他还加强了公民自由,引进了同性婚姻。但这正是他的政治对手共和党对社会党攻击最严厉的一点。许多对社会结构持保守观点的法国人对社会在这方面的现代化进行了强烈的抵制。

最后,奥朗德也为从今年初开始缓慢下降的失业率感到自豪。但是,失业状况的改善还没有明显到人们已经能够感觉到的程度。而且,对奥朗德政府的不满如此之深,以至于就算有奇迹发生,现在的法国人也无法被这位总统的水平说服。在他不久前得到4%的支持率时,他的结局似乎就已决定了。

政治路线摇摆不定

奥朗德戏剧性的不受欢迎其中一部分原因归结于他的形象:法国人戏称他为"Flanby"(法国一种焦糖布丁的牌子) ,意思就好像水果冻。他任期的上半场在犹豫不决中被浪费了。他的私人绯闻让他成为笑谈,而不是像他的一些前任,成为"男子气概"的凭据。自从他戴着头盔骑着摩托车去会女友被拍摄到后,他实际上就不再有机会了。大多数法国人认为他不够像个总统。

对于必要的和承诺的改革,他只能执行其中一小部分。他的教育改革一团糟,他对棘手的劳动法的改革以惨败收场。左派工会长达数周的示威就是改革的后果。奥朗德退缩了,放弃了他的法律草案,以至于最终不再值得进行改革。而他的政府不得不通过实行紧急命令,以推动这些微小的变革。

他的改革仅成功了一点点,不仅因为在法国,工会对任何一个削减社会权利都反对,也因为他自己的政党没有追随他。支持奥朗德改革的社会民主派,一直被左派攻击。社会党依然是那个强烈地认为"商业友好政策"是魔鬼的工作,认为"企业家"是一个肮脏的字眼的组织。奥朗德在这点上已然失败,他没有组织起大多数人,也不能够使他的政党为他和他的改革路线工作。

奥朗德:良好应对恐袭

奥朗德最成功的时刻,就是他在对巴黎和尼斯一系列恐怖袭击事件必须做出反应和寻求政治答案时。他打破了左派的模式,提出一个强硬的安全和反恐政策,使得至少从夏季起,系列恐袭不再发生。对此,法国人民也给与了奖赏:他的支持率在短期内得到提高。他们也支持延长对公民权利进行限制的紧急状态。此时的奥朗德貌似有所成长,能够暂时把国家团结起来。

法国社会党:前路茫茫

奥朗德在谈到自己为什么不再竞选的原因时说,为了使社会党能够团结起来,他要让位给其他人。但是这绝非易事:民调显示,支持率最高的的前财长马克龙(Emmanuel Macron)的支持率也仅在16%左右,他在数月前就受挫离开奥朗德政府,现在是独立的中间路线的经济自由派候选人。

赢得共和党初选的法国前总理菲永(François Fillon)将竞选下届总统图像来源: Reuters/P. Wojazer

总理瓦尔斯(Manuel Valls)并不比奥朗德更受欢迎,他的民意调查支持率略高于10%。左翼的尚-路克·梅朗松(Jean-Luc Mélenchon)始终认为愿意接受妥协的社会民主党是劳动者的叛徒,他在民调中甚至领先于实用主义者瓦尔斯。法国左派分崩离析,还缺乏一个能弥补彼此在意识形态方面深刻分歧的人。社会党还有一个月的时间,期待一位有说服力的人选。

人们估计,如果把所有左派和中间力量的票数一起统计,结果足以使马琳·勒庞(Marine Le Pen)和她的极右翼"民族阵线"(FN)在四月下旬第一轮总统选举中就出局。社会党现在必须做到类似保守党菲永(François Fillon)所做到的那样:他们必须找到一个可信的,而且还有机会获胜的总统候选人。

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给 yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给 xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

 

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道