（德国之声中文网）德国联邦移民和难民事务局（BAMF）目前需要处理的庇护申请高达约77万份。局长维泽（Frank-Jürgen Weise）表示，此外，2015年还有大约30万至40万难民还没有递交庇护申请。另外，今年还有新的难民来到德国。考虑到难民潮还将继续下去，联邦移民和难民事务局今年需要处理的申请要超过一百万份。维泽也对积压的难民申请和兀长的审批时间提出批评："对人们来说，等这么长时间实在糟糕，是不能够让人接受的。" 联邦移民和难民事务局计划要在所有的联邦州建立"接待中心"，加快处理速度，减少申请积压。
“难民议题”是德国当前的热门话题。德国之声中文部记者走访了设在科隆-波恩机场的难民中转站，实地了解情况。
图像来源: DW/C. Ka Chun位于科隆-波恩机场的难民中转站(Drehscheibe)自今年9月投入服务以来，已经接待约25000名难民。
德国之声中文网记者到科隆-波恩机场的难民中转站实地采访，科隆市政府代表向其介绍了中转站的情况。
难民乘坐火车从帕绍抵达科隆机场后，在志愿者陪同下到中转站稍作休息。
中转站内设有两大帐篷，难民抵达后会在这儿休息，志愿者会提供食物丶衣物和紧急医疗服务。
来自阿富汗的Neellab，在中转站担任翻译工作。她说，看到德国人民欢迎难民的情况深受感动，因此作为过来人的她，也转换身份回馈社会。
这里提供简单食物，如香蕉、水、巧克力，帐篷内还设有无线上网，供难民与家人朋友报平安。
中转站内的衣物储存间，有各式各样的新鞋子及衣物，提供走遍千里才到达德国的难民。
由于难民逗留在中转站只有数小时，志愿者忙于在衣物间寻找合适的衣服及鞋履，提供给难民。
志愿者Daniel从中转站9月启用开始，每次都会到场帮忙，为难民提供一切需要。
志愿者Tanja表示，他们的工作不单是提供衣物，更重要的是向难民展示一个简单、无价的微笑，欢迎他们。
维泽计划扩招员工，到今年中旬将工作人员的人数增加至6300人，至2015年末，该部门的员工人数为3500人。德国政府已经批准了扩招计划。维泽表示工作的速度已经加快，2015年年初联邦移民和难民事务局每天大约处理600份申请，年末每天能够处理2000份申请。要完成年一百万份申请的审核，该机构每天须处理的工作量约为6000份申请。
使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！
