（德国之声中文网）14票赞成，1票反对，2票弃权：根据一个专门的遴选委员会的提名建议，17人组成的德国之声广播委员会在第一轮投票中，以绝对多数选举现任德国ProSiebenSat.1电视台新闻总监彼得·林堡为下一任德国之声台长。68岁的现任台长贝特曼（Erik Bettermann）任期将于今年9月30日结束。2001年起，贝特曼就领导这一德国对外广播电台，并主导了德国之声的重新定位和改革。

"彼得·林堡拥有卓越的条件，来继续增强德国之声作为现代多媒体企业的实力，并加强德国在全世界媒体界的存在。他不仅仅是位拥有国际背景和出色外语水平的一流专业记者，更是一位公认的杰出媒体经理人。"-- 德国之声广播委员会主席施密特（Valentin Schmidt）这样评价道。

新台长将继续发展德国之声的多语言和多媒体特色

52岁的林堡感谢广播委员会所赋予的巨大信任。他说："在未来数年中，如何大力推广德国在世界人民心目中的形象，是一项挑战，我将尽我所能去努力完成它。我在国外度过的年少岁月中，德国之声的广播节目丰富了我的知识和经验。我希望和同事们一道，继续发展德国之声多语言和多媒体报道的特色。加深与德广联（ARD）和德国电视二台（ZDF）的合作，也是我为自己定下的另一个重要目标。"

彼得·林堡服兵役后在波恩大学法学专业就读，并于1987年通过第一次国家司法考试。1988到1989年，他在德国电视新闻社（DFA）的波恩和伦敦分部实习。在莱比锡短暂从事新闻报道工作之后，他从1990年起担任德国电视新闻社和SAT.1电视台在布鲁塞尔北约总部的驻站记者。1996年，他接任ProSieben电视台波恩分部的负责人，1999年被任命为N24电视台的总编之一， 以及ProSieben电视台政治新闻部主任。2001年起，他还兼任SAT.1电视台的政治新闻部主任。在2004到2005年以及2008到2009年之间，林堡担任柏林的一家私人合营电视台Pool TV的总经理。2008到2010年，他担任N24电视台的唯一主编。2008年起，他在SAT.1电视台担任新闻主播，2010年起担任ProSiebenSat.1电视台新闻总监（Senior Vice President News & Political Information）。

林堡是德国联邦议院媒体奖的评委会主席、施普林格出版社（Axel Springer）青年记者奖的评委，以及德国主教会议新闻出版委员会顾问和天主教救助机构玛尔特泽协会（Malteser）的教会领导成员。他出生于波恩，在罗马、巴黎、雅典和布鲁塞尔等多地长大。林堡已婚，是三个孩子的父亲。

作者：德国之声公共关系部 编译：雨涵

责编：李京慧