人们不应该这样对待朋友：不久前，以色列总理奥尔默特还将德国称为以色列的“朋友”，并表示希望德国能够参加在黎巴嫩的维和行动。但当德国外长施泰因迈尔抵达当地，准备就政治解决方案举行磋商时，却遭到奥尔默特的冷遇。以色列政府于本周三决定，扩大在黎巴嫩南部的军事行动。

就连以色列更紧密的盟友美国显然也对以色列政府内阁的这项决定表示吃惊。国际上普遍认为，在不远的将来在南黎巴嫩重建秩序的希望因此被彻底粉碎，因为以色列军方宣布，新的大规模的军事行动有可能持续30天：以色列的地面部队将对直至利塔尼河畔的地区进行严密搜索，并将真主党民兵驱除出境。

然而，周四早上却传出惊人的消息，以色列的大规模的军事行动暂告停止，此举旨在给外交斡旋努力一次机会。中东地区令人震惊的消息不断传出，当然也包括喜讯在内。

如果人们因此认为，以色列暂停地面攻势就意味着以色列将彻底放弃此一计划，外交努力能够解决导致这一战争的诸多棘手难题的话，未免过于乐观，这场战争自开战以来一再打破了人们对它的时间预测。对德国外长的中东之行寄予厚望，认为施泰因迈尔此次中东之行在以色列暂停新的军事行动中起到了重大影响的想法也是过于乐观的。不论德国与以色列间的关系多么友好，在以色列做出暂停军事行动中起着关键性作用的应该说是华盛顿发出的信号。到目前为止，美国对以色列给予了全力支持，当然美国也开始认识到，中东地区的战争必须结束，否则美国在阿拉伯世界的政治地位将蒙受更大的损失。

德国在此扮演的是次要的角色。也正因为如此，德国外长施泰因迈尔的此次中东之行不免有些冒失，因为他在很短的时间里第二次飞往贝鲁特和耶路撒冷，而行囊中却没有任何具体的计划和方案，既没有授权，也没有斡旋的影响力。

单单许诺提供人道援助是远远不够的。冲突各方急需具体的政治，以及军事援助。德国只能提供有限的政治援助，至于军事援助，直至目前，德国尚不准备提供。不仅是因为历史原因使德国与以色列的关系变得格外特殊，也因为参加在黎巴嫩的维和行动十分危险，在德国会不得人心。

由此看来，假如中东冲突各方不自动做出妥协的话，那么德国外长的此次中东之行将是失败之举：不乏真主党民兵成员担任部长的贝鲁特政府已同意向黎巴嫩南部派遣黎巴嫩部队，之后耶路撒冷政府决定暂停已决定的大规模的军事行动。这无疑是中东危机中出现的一线曙光，但是这扇希望之窗随时都可能被重新关闭。