1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国完成达赖生平纪录片

德国之声中文广播 当远2005年6月7日

德国布鲁克纳电影制作公司和德法文化电视频道arte共同制作了一部关于达赖喇嘛生平的纪录片,上周在德国黑森州首府威斯巴登首映。这部电影吸引了很多欧洲的流亡藏人团体和很多德国政界名流,其中包括德国黑森州基民盟州长罗兰德•科赫。

达赖喇嘛在俄罗斯也受到欢迎图像来源: AP

中国政府称他是分裂分子;西方社会认为他是一个魅力十足的精神领袖;在他自己看来,他仅仅是一个普通的僧侣。藏传佛教的精神领袖达赖喇嘛将在7月6日迎来他70岁的生日。

充满异国情调的藏族舞蹈将到场的客人带到了神奇的世界屋脊。在西方人的眼中,达赖喇嘛是西藏和平争取自治的精神领袖。此次首映的纪录片向观众展现了一个平易近人、心态平和的慈祥老人。达赖喇嘛给人留下印象最深的是他的笑声。达赖是西藏人民的代表,承担着维护藏人文化和传统的重。他在经历了艰难的流亡之后仍然保留着乐天派的性格,向世人讲述藏传佛教中欢乐的渊源。

达赖喇嘛说,控制自己的肉体很容易,可是控制思想却很难。在达赖喇嘛1959年流亡印度之后,很多藏人纷纷向西藏周边国家逃亡。这让这一纪录片的制片人布鲁克纳产生了为达赖制作纪录片的想法。

“当我1964年第一次在尼泊尔看到成千上万的西藏难民时,我第一次切身体会到,流亡到底意味着什么。这就是我为什么为西藏人民,西藏流亡政府以及达赖喇嘛本人尽心尽力的原因。”

24岁的达赖喇嘛在1959年离开西藏时也是一棵无根草,一个流亡的难民,直到他在印度达兰萨拉建立起了流亡西藏政府为止。之后,他一直致力于通过和平手段实现西藏自治。达赖喇嘛一再强调,他不要求西藏独立,而只希望在西藏境内实现高度自治。为此,达赖喇嘛被瑞典皇家科学院于1989年授予诺贝尔和平奖。德国黑森州的州长,基民盟政治家罗兰德·科赫十分支持达赖喇嘛的和平理念,他说:

“西藏人民需要朋友。在充满了权力和利益的世界中,想要通过和平达到一定的目的十分困难。在这样复杂的过程中,西藏需要朋友的支持。”

在北京政府的眼里,达赖喇嘛是分裂分子,企图分裂中国领土。中国一直以干涉中国内政为由反对外国政府对西藏问题指手画脚。很有希望在德国今年大选中获胜的基民盟骨干政治家科赫在今年年初访问印度时前往西藏流亡政府所在地达兰萨拉,与达赖喇嘛会面。黑森州还将向达赖颁发黑森州最高荣誉“黑森和平奖章”,达赖喇嘛将于七月前亲自来德国参加发奖仪式。

科赫认为,德中两国关系密切,谈谈人权和宗教问题未尝不可,“让我们以美国为例。美国与中国保持密切的关系。这为双方在人权、宗教和文化自治问题上进行交流创造了基础。德国政府也应该恰如其分地明确说明相关问题。”

出席首映式的除了很多流亡藏人团体之外,还包括达赖喇嘛驻欧盟的特使卡桑坚赞。他对这部纪录片做出了高度评价:

“达赖喇嘛有着多张面孔。这部纪录片着重记录了达赖喇嘛的部分人生。我认为,这部片子粗线条地勾勒了达赖喇嘛的生平,特别是他对西藏问题以及北京政府的态度以及对西藏人民承担的责任。在这些方面,作者给予了详细的描述。”

德法两国的文化频道arte将在7月3日晚不中断地连续播放三部以西藏为题材的影片。Arte电视台副台长朗恩施坦因博士强调:“虽然按照藏传佛教惯例,庆祝生日应该在每年年初。但是我们坚持认为应该以达赖喇嘛70岁生日为契机,介绍他永不懈怠,在西藏实现自由的和平理念以及传播幸福的种种努力。作为电视台,我们尽全力支持他的工作,希望能够获得公众的关注。”

转载或引用务请标明德国之声
本站网址:www.dw-world.de/chinese

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道