1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国将逐年提高对外发展援助

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2005年1月27日

在世界向东南亚海啸灾区伸出慷慨的援助之手时,地球上其它地区的苦难与贫困暂时退出了人们关注的视线。德国政府愿意以身作则,在援助海啸受灾者的同时,不忘向世界其它需要援助的地区提供持续增长的发展援助。

海啸使人忘记了非洲的穷苦孩子?图像来源: Ange-Maria Pioerron

在2000年9月联合国的千禧年峰会上,各国政府首脑就世界发展援助定下目标,希望到2015年时将饥饿和贫困人口减少一半,让世界上更多的人都能使用上清洁饮用水,让所有的儿童都有学上,减少婴幼儿死亡率。但是,当时就有人怀疑这一目标太好高骛远。东南亚海啸灾难发生后,这一目标更显得遥不可及。因为海啸灾区需要大量的援助资金,其它地方就缺少了资金来源。对自然灾害的救援一定要以忽视战胜贫困的斗争为代价吗?

东南亚海啸灾难的一幅幅悲惨画面让世界感到震惊,世界各个角落的人们纷纷为灾区捐款,政府和民间组织纷纷提供援助,许诺提供捐助资金,捐款很快就达到数十亿的规模。但是,随着捐款数量的剧增,人们也开始有越来越多的疑问。很多专家担心,全世界都将目光集中到海啸地区,而世界上的其它地方则被遗忘了。

德国发展援助部部长维乔雷克-措伊尔女士认为,这种担心是没有根据的。她说:“我们答应为海啸灾区提供5亿欧元的援助,将在三到五年内支付。我们也明确地指出,我们不会让其它地区,特别是非洲,被忽略。”

虽然人们都说,灾难救援不应该让日常中的苦难被人遗忘,但是事实是,过去几年里自然灾害频频发生,对抗灾救援的资金需求也大幅度上升。经济合作与发展组织(OECD)发展援助委员会主席理查德.曼宁认为,抗灾救援确实对发展援助的财政预算发生了影响。他说:“在2002和2003年,在经过长期的停滞后,各国支付的发展援助资金有了显著的增长。但是,如果仔细计算和看看这些援助资金的组成,就会发现在抗灾救援上资金增长得更多,这一趋势在东南亚海啸之前就初露端倪。另外你会发现,很多钱都流向了阿富汗和伊拉克,这些国家以前并不是主要的发展援助对象。同时,你也会注意到,减免债务的数额也大幅度提高了。”

很多国家反正也偿还不起被减免的债务,因此实际上发展中国家在过去的几年里得到的援助只有很少的增长。另外,大部分自然灾害都是发生在亚洲,但是世界上最贫穷的地区却是在非洲。维乔雷克-措伊尔女士认为,这两个问题必须分开并同时得到解决。她说:“可以看到,过去几年里对付自然灾害的开支一直在增长,当然这也是十分必要的。我还记得,在所谓的墨西哥蒙特雷发展筹资问题国际会议的泽蒂洛筹备报告中,说在发展援助之外还要保障抗灾救援的资金增长的需要,以使得抗灾救灾和灾难预防不至于占用发展援助资金。”

维乔雷克-措伊尔女士确认,德国要在2006年将发展援助占社会总产值的比例提高到0.33%,并且逐年提高,到2010年时达到0.5%,到2015年时提高到0.7%。这也是2002年蒙特雷会议定下的指标。

抗灾救援和发展援助不应该互相冲突,因为这两者之间有共同之处。只有保证自然灾害不至于毁掉人们的生存基础,才能谈进一步发展。本着这一认识,联合国努力在这两者之间做出协调。无论是龙卷风、地震还是洪水,首当其冲的总归是穷人。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道