（德国之声中文网）德国外长马斯在柏林表示，"我很高兴并感谢能与纳米比亚就如何共同处理我们的一段共同历史中的最黑暗篇章达成协议"。

他宣布，前德国殖民主在现在的纳米比亚犯下罪行100多年后，德国政府直言不讳，承认对赫雷罗族（ Herero ）和纳马族（Nama）犯下的暴行是种族灭绝。德国总统施泰因迈尔将出席纳米比亚议会仪式，正式请求宽恕。  

提供11亿欧元用于发展援助项目  

受害者后代将从德国政府获巨额资金支持。马斯宣布，"为表达对受害者所受的无法估量的痛苦的认可，我们希望通过一项11亿欧元的实质性计划来支持纳米比亚和受害者的后代，用于重建与发展。"

联邦外交部称，这笔资金将在30年内主要用于支持赫雷罗人和纳马人定居地区的项目。应纳米比亚方面的要求，重点将放在土地改革上，包括土地征用和土地开发、农业、农村基础设施和供水，以及职业培训。

德国政府同时强调，承认种族灭绝、建立援助基金涉及的是政治和道德义务，由此不引起任何法律上的赔偿要求。  

此前，经５年多谈判，两国代表团就一项联合政治宣言达成了协议。现在，两国政府都批准了该宣言。  

从1884年至1915年，现今的纳米比亚曾是德国殖民地。双方针对殖民历史的对话集中于1904年至1908年发生的事件：将军洛塔尔·冯·特罗塔（Lothar von Trotha）指挥的德意志帝国军队对赫雷罗人和纳马人采取了极其残忍的行动。历史学家估计，人数分别为8万和2万的赫雷罗人和那马人中，分别有6.5万人和至少1万人被杀戮。 

谈及该协议，德国外长马斯指出，它不是这一段历史的句号，然是 "清理罪行、共同建构未来的重要一步。"

（德新社、天主教通讯社）

© 2021年 德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。