（德国之声中文网）经历了一个星期雾霾后，风雨天终于能让千万人口城市北京喘上一口气。经过一股冷空气带来的风雨洗刷，这里的空气质量也有所好转。在过去数日情况却完全不同。空气污染十分严重，政府甚至建议老年人和儿童最好呆在家里不要出门。

纵观全球，尽管大型城市受雾霾困扰的程度各有不同，不过造成雾霾的原因却往往大同小异。煤和石油等化石燃料燃烧产生污染浓雾，其中含有的硫会与烟尘颗粒和其他的污染物形成雾霾。街道交通、工业电厂和燃煤供暖被认为是制造空气污染的罪魁祸首。如果有着特殊的天气条件或者是周围有群山包围阻碍空气流动，就容易出现雾霾天气。 欧洲的雾霾
雾霾对很多欧洲城市来说也曾是家常便饭，延续数十年之久。特别是在德国燃煤电厂和钢铁厂密布的鲁尔区。环境污染让湖泊环境遭到破坏，死鱼现象严重，一些森林林木也走向死亡。1962年一些地区的空气污染超过每立方米5000微克，这是现在北京空气污染度的近10倍。这场雾霾危机夺去了超过150人的生命。
时过境迁，现今的鲁尔区蓝天和白云再现。德国是怎么治理空气污染的呢？德国环境自然保护协会（BUND）交通部门负责人瑞尔（Werner Reh）介绍说：“当时政府出台了一项工业界必须遵守的政策，即：废气必须要脱硫和过滤。”另外只允许低硫燃料、带有尾气处理器的汽车出行。在治理污染的过程中，环保运动起到了十分重要的作用，瑞尔表示：“没有他们的施压可能政府就不会出台种种管理条例。”
这是一个成功的模式。最初反对这些高标准的经济界也因此得益。瑞尔表示：“德国研制出了相关技术，现在可以向全球各地出口这些技能。无论在哪里都可以用相对不多的投资让电厂和汽车变得更为环保。整个过程需要几年时间，不过之后这个问题就解决了。”任重道远
虽然现在德国的空气质量有所改善，还是有很多工作有待完成。德国联邦环境局“空气部门”负责人威施曼-菲贝格（Marion Wichmann-Fiebig）表示：“现在的主要问题是电厂排放出来的微尘颗粒。这种颗粒甚至更为危险，因为他们能够深入到肺部，可能引发哮喘或癌症。”她表示，德国在这个问题上还不属于“绿灯区”，特别是德国的市区街道依然存在这个现象。
现在的中国与这个“绿灯区”的距离则更为遥远。不过也出现了一些改善的迹象。因为受到公众的压力，中国当局制定了一个减少空气污染的行动计划。重工业和燃煤电厂的数量将被减少，可再生能源规模会得到扩大。除此之外，污染严重的老型汽车将会被淘汰。如果这些措施得到执行，也许几年内中国的雾霾问题就能得到根本的改善。


作者：Michael Hartlep 编译：文木
责编：石涛