德国致力于开发可再生能源

德国环境部长诺伯特·罗特根（Norbert Röttgen ）表示， 他希望保持能源价格稳定，保障供应同时又保护环境 ，对于这位环境部长来说，这确实是 一项艰巨的任务："我们需要一个现代化的能源政策，其目的是在德国开发可再生能源 。我们认为，这是经济和技术现代化的重要组成部分。"

目前，德国电力的一半来自煤炭和褐煤发电厂。全德国17个核电站生产的电能占全部电力的百分之二十三，风力和太阳能等可再生能源占百分之十六，其余的是其他类型的能源，如天然气。

德国未来也将保持核能

即便是将来德国也将保持核能，只是保持时间多久还是未知数。必须尽快发展可再生能源。尽管如此，德国还是要继续使用褐煤和石煤发电。

核电站可以提供可靠的电力，但是其辐射垃圾是一个重大问题 - 政府希望废除前红绿政府有关让核电下马的决定，但是又不希望核反应堆永久运行："我们现在就延长核电站运营的必要性展开谈论。我们的座右铭是，我们要尽快到达彼岸，同时还要做到安全到达。"

环境部长热衷于风力发电

环境部长所说的彼岸就是风力发电，这是部长最热衷发展的领域。在今年春季启动北海第一座风力发电园时，这位联邦环境部长表示："这是未来。我们要实现这个 未来。 它是可以实现的，在技术上是可行的，因此是非常重要的一步。"

最后是煤炭：煤炭始终可以用来发电，既可靠又便宜。 但是它排放的二氧化碳污染环境和气候。

核电， 风力发电和 煤，三者将继续共存。但是三者中各占的比例将由政府在9月底之前做出决定。

作者：Thurau, Jens 译者：李京慧

责编：潇阳