德国童话之路期待中国公主王子
2005年1月28日![](https://static.dw.com/image/496758_800.webp)
1284年,哈默尔恩市老鼠成患,正当人们一筹莫展之际,一个引鼠人来到了城里,市长和市民们请求他用他的笛声把城中的老鼠引走,并答应他事成之后给他酬劳。于是这个捕鼠人答应了他们的请求,吹响了神奇的乐曲,城里的老鼠听到笛声都纷纷跳进威悉河里淹死了。可是当引鼠人去索要酬劳的时候,市长和市民们却拒绝支付工资。于是引鼠人愤然离去,当他再次回到哈默尔恩的时候,吹奏了一曲不同的旋律,于是这次跟在他后面的不再是老鼠,而是城里130名孩子。从此,他们再也没有回来。
这就是哈默尔恩捕鼠人的传说。这个故事让这个从中世纪就建成的古城闻名于世。德国作家格林兄弟和诗人歌德都曾在他们的作品中讲述过这个传说。当旅游者今天来到哈默尔恩市的时候,仍能感觉到这个传说无处不在。引导旅游者去重要古迹参观的是地上的老鼠图案;5月中旬到9月中旬的每个星期日中午12点可以免费欣赏到引鼠人露天表演;这段时间的每周三喜爱现代音乐剧的人可以在哈默尔恩观看重新演绎的“引鼠人传说”。
哈默尔恩是德国童话之路上的一个重要城市。花一两天的时间,在露天咖啡馆喝喝咖啡,在威悉河上坐船畅游或者是在老城区里看看文艺复兴时期的建筑,都能让人们有不虚此行的感受。
另外,哈默尔恩市旅游市场公司经理旺厄尔先生还向中国旅行者提出了特别建议:“我们哈默尔恩有很好喝的啤酒,还有一种叫做‘灭鼠人’的含有百分之五十酒精浓度的烈酒,当然这 还是与引鼠人的传说有关了。有些东西只有在哈默尔恩才能品尝得到,比如‘引鼠人蛋糕‘,还有在捕鼠人楼的餐厅里有一道颇受旅游者欢迎的名叫老鼠尾巴的菜,当然这不是真的老鼠尾巴了,而是里脊条。”
鉴于与中国完全不同的风土人情,越来越多的中国旅游者选择到欧洲旅行度假。怎样能更好的了解当地的文化呢,主题旅游可以说是一种不错的方式。中国广东南方电视台目前就做了一个以“德国童话之路”为主体的电视系列片,该节目正在播出中。
主持人陈小姐介绍说:“我们剪了12集的节目,每一集都是5到8分钟左右,每一个城市结合这个城市的故事背景,比如说小红帽和埃斯菲尔德,铁胡子医生和哈恩名登,介绍每一个城市是以一个故事为引子,以我们熟悉的故事为引子,然后包括这个城市一些其他的历史风土人情,有故事,有风情,有景色,应该说会看得比较津津有味,现在已经播出了……而且每一期结束后,我们会有一个提示性的东西,包括到德国旅游有什么需要注意的。从签证开始具体到每个地方都有简单的小提示,方便大家去了解,如果大家打算到德国旅游的话,有哪些需要注意的地方。”
另一方面,为了更好的接待来自中国的游客,德国旅游部门也积极采取各种措施。例如:旺厄尔先生介绍说,哈默尔恩市有专门的中文导游,并且有用中文印制而成的旅游手册。“德国童话之路”沿线的几个城市也组团参加了前不久在上海举办的国际旅游资源博览会,借此机会宣传德国旅游文化。
睡美人,长发公主,不来梅的音乐家,这些耳熟能详的童话人物是不是吸引着你呢?那些充满童真的故事并不仅仅存在于作家的笔下,如果你远离喧嚣的城市,亲自踏上童话之路,就能发现原来它们离我们那么近。
刘淼