当时任联邦德东国防军指挥部总指挥的纯博( Jörgen Schönbohm) 将军回忆道，“10月2日晚上，民主德国士兵身着人民军军装离开了军营。第二天清晨就都换上了联邦国防军的橄榄色军服。民主德国的国旗被降下，升上了联邦德国的国旗。当时的气氛很压抑，大家对未来都充满了疑惑。”

9万人民军在一夜之间转变成了联邦德东国防军。最后一届民主德国政府希望能够在联邦国防部保留一个独立的人民军部门。当时仍在波恩的德国政府认为人民军是民主德国带危险性的残余，最终拒绝了这一请求 ，否决了暂时让人民军和联邦国防军共存的可能性。

当时的国防部部长施多腾贝格（Gerhard Stoltenberg ）回忆道，“德国社会统一党的独裁统治在民主德国留下了较重的痕迹，因此我们不可能顺其自然地就接管民主德国所有的组织及原人民军的士兵。但是我们也希望能够给予原人民军士兵一个平等申请联邦国防军的机会。”

最开始有将近5万名原人民军士兵申请转入联邦国防军。许多士兵在统一后首先以2年试用性身份并入联邦国防军。由于原人民军高级军官几乎都是德国社会统一党党员，考虑到联邦国防军的民主形象，所以他们不允许被并入国防军。只有一小部分的原人民军的高级军官能够在联邦国防军里继续任职。在德国统一一年后，将近四分之三的原人民军骨干辞去了其职务。

人民军转成联邦国防军的进程一帆风顺，两德间的对话也畅通无阻。来自东、西德的士兵在联邦国防军里也建立起了良好的关系。军队统一进程被公认为是成功的。来自莱比锡的年轻士兵觉得自己很快就适应了新的军队：“联邦国防军比较注重培养士兵的独立性。原来在人民军里，上面说什么我们就做什么，但现在我们拥有更多的自由。”

接管人民军的条件是历史上独一无二的，任务也是艰巨的。因为接管人民军的统一前提条件之一就是要裁军，将原来的60万士兵裁至37万。到90年代中期为止，德国联邦国防军不仅裁掉了超过23万个职位，建立起了一套新体系，还清除了原人民军物质上的残余。联邦国防军只保留了一小部分原人民军的武器装备，大部分的枪支弹药，如130万挺枪及超过1.5万的大型武器系统都被转卖、转送或销毁。

在德国即将统一15年之际，德国联邦国防军的领导人仍然基本都是原西德人士，德东、德西士兵的报酬不一，同时德东糟糕的经济状况也影响到了联邦德东国防军。政治学家迪古驰( Digutsch )预测道，“在德东新的联邦州里有相当多的年轻人申请加入联邦国防军，这些意气风发的年轻军人当然会随联邦国防军外派执行任务，也会适度地被提拔。我相信，将来一定会有德东士兵能够坐上最高位置。”

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de