用27年调查非法军火生意

H&K公司的总部位于德国南部的斯图加特附近，是德国规模最大的小型武器制造商。去年12月21日，大约20名警察对该公司进行了搜查。公司方面坚决否认有任何过失行为。被搜查当日，H&K公司公布一项声名称，公司已经有很长一段时间并愿意继续同检察机关保持合作。公司以及公司经理层坚信对其的指控经不住严格的法律检查。该公司遭到的指责是，向墨西哥武器禁运的地区出口了手枪以及自动步枪，而这些武器在造成了伤亡的毒品战争中使用。对这家公司的指责还包括，绕过了默克尔领导的联邦安全委员会负责审批敏感出口商品的协定。

去年4月，一位名叫格莱斯林（Juergen Graesslin）的抵制武器活跃人士首先提出对H&K公司的法律指控。格莱斯林本人也是德国和平协会的发言人，他追踪H&K公司的武器出口生意已达27年之久。但斯图加特检察机构开始调查此案，是因为《明镜周刊》以及德国电视一台对公众披露了这桩案子。

德国电视一台于12月13日报道了该事件，之后，一些德国联邦议员提出了检察院必须有所作为的要求。绿党议员施特波勒（Hans-Christian Stroebele）对格莱斯林表示支持。

过去30年间，格莱斯林用去大部分时间收集H&K武器销售地点的证据。他相信，世界上任何一个地方都有H&K制造的武器，比如，上世纪70年代，红军旅使用的带有德国制造商标的冲锋枪，就是H&K制造的MP5。

但H&K却反驳说，该公司的行为符合相关出口法律的规定，他们从未向恐怖组织或者践踏人权的禁运国家出口过武器。然而，事实却很清楚，即H&K生产的武器不断抵达"错误的对象"。格莱斯林说，"可信的证据显示，几乎每一个你所知道的恐怖组织都在使用H&K制造的武器"。格莱斯林对德国之声说，"区别是，之前我总是从国外看这件事，我看到H&K制造的武器在各处使用。但我在国内却从未遇到过什么人跟我解释，这到底是怎么回事。现在，终于有人可以告诉我准确的数据，为每一支G36要行贿25美元。这是令人震惊的。"

线人的陈述显示公司行贿

有关线人的陈述对H&K公司很不利。该陈述显示了H&K公司进行非法交易的证据。

最近的这桩丑闻牵涉到，在2006年至2009年间，该公司向墨西哥警方出售了8000多枝G36型冲锋枪。格莱斯林的线人说，其中一些不明数量的精确度极高的枪支被出售到墨西哥的4个州。同其他27个州不同，这4个州属于德国联邦政府禁止出售武器的地区，原因是当地破坏人权的现象很严重。因此，向这些地区出售武器违反了德国出口法。

墨西哥的毒品战争越来越有军事化发展的趋势。自2006年以来，墨西哥统计部门称，该国毒品卡特尔同警方在交火中丧生的人数超过3万，单单在2010年就有12000多人死亡。大赦国际组织谴责墨西哥警察破坏人权以及严重腐败。

格莱斯林的线人说，H&K公司的出差单据显示，该公司的雇员到过被禁出口武器的地区。他们还说，他们使用G36型枪支培训当地警察。线人得到的情报还包括，H&K公司向当年在任的墨西哥武器采购局（Direccion de Comercializacion de Armamento y Municiones）局长阿奎拉将军（Aguilar）提供每枝G36冲锋枪25美金的额外费用，以便让枪支出售到武禁省份。格莱斯林说，"这便是腐败。""据线人透露的消息，H&K公司也曾向他行贿，以便在被禁地区完成订单的任务。"

公司有关高层辞职

在德国一台播放有关报道之前，H&K公司负责监督武器出口贝伊勒（Peter Beyerle）辞职。公司说，现年70岁的贝伊勒是出于个人原因提出辞职的。但格莱斯林指出，他的合同在3年后才到期并认为，媒体曝光使贝伊勒无法继续担当这一重任。贝伊勒是H&K公司对外军火交易的最关键决策者。线人认为，贝伊勒当然对公司在墨西哥的项目知情。

无论如何，至少格莱斯林这样认为，一旦警方结束了对H&K公司的前期调查后，该公司将面临取证调查。"这将是德国经济史上军火工业的最大丑闻"，格莱斯林说，并不是武器出售额的高低，而是它牵涉到的复杂的政治背景，"他们不仅绕过管理所有出口产品的联邦出口管理局，而且违背默克尔总理领导的、有8名联邦部长参与的联邦安全委员会的有关规定。"

联邦安全委员会就H&K公司以及在墨西哥出售G36合同事宜举行过两次聚会。第一次会议认可了合同，但禁止H&K公司向墨西哥有关4州出口武器。第二次会议围绕一份为步枪更新换代的订单。据线人透露的消息，订单来自恰帕斯州，4个武禁州之一。而那里的警察一直在使用老式G36枪支对付示威的农民。

作者：Ben Knight 编译：李鱼

责编：洪沙