双方都对此次访问寄予了厚望，尤其是美国。当然任何人都不可能在一天之内改变德美之间的复杂关系。即使默克尔愿意，她也做不到。过去的几年发生了太多的事情。战略上说，冷战已经结束。政治上看，发生了911事件，发生了美国对伊拉克的战争。虽然超级大国美国和欧洲的中流砥柱德国在经济、政治和地缘战略利益上有着千丝万缕的联系，然而这种重要的关系却因德美两国的两位最高级的政治家之间的相互反感情绪被蒙上了阴影。

默克尔的访问起码推动了两国之间的关系向另一个方向，即好的方向转化。由于默克尔领导的基民盟从一开始就不反对美国发动对伊战争，并在选战中强烈要求改善德美关系，因此默克尔早已博得了布什总统的好感。默克尔此次当然可以以友好、轻松和自然地心情访问华盛顿。默克尔希望能够代表一个全新的，一个虽然对强大的盟友提出批评、但原则上绝对维护相互之间伙伴关系的德国。

如今的布什总统也有所改变。他在意识到了美国能力的局限性，意识到自己政策失误的可能性后也不象过去那样骄傲自大了。当然，要想让布什真心实意铺开红地毯欢迎默克尔还不可能。在关塔纳摩问题上，在环境保护问题上布什政府不愿接受德国方面的意见。

尽管如此，布什和默克尔的会晤仍然有着其深远的象征意义。目前德美完全有机会重新恢复良好的战略伙伴关系。在美国眼中，德国在欧盟中起着举足轻重的作用。而如果德国不将自己的这一地位利用来抗衡美国，而是做为美国的盟友，那么美国不论谁担任总统都会重视德国的立场。

现在的德国虽然已经不再需要美国为其国防提供保护。但是经济上美国仍然是德国的出口业的重要市场，军事上起着维护全球自由作用。这些都不是关塔纳摩监狱或者美国中央情报局秘密运送囚犯等小插曲所能够改变的事实。

美国也需要德国做为其在欧洲的重要力量。没有德国在经济上和军事上的支持，美国的全球战略是不可能实现的。也许德国还可以帮助美国重新找回打击恐怖主义斗争的战略坐标。在中东问题上，阿富汗问题上，在实现全球贸易自由化问题上德国都可以助美国一臂之力。

上述所有问题在默克尔访美时已经摆到了桌面上。德国和欧洲如何同美国一道在全球采取行动的战略性对话刚刚开始。从这个意义出发，或许可以认为，默克尔的此次美国之行仅仅是德美关系改善的一个新的开端。