1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:哈恩机场成德国女州长一块心病

严严2016年7月1日

对拟收购法兰克福哈恩机场的中国买家的怀疑继续引发德语媒体关注。《南德意志报》指出,曾表示非常愿意同这家不知名中国投资公司合作的莱法州女州长眼下"四面楚歌";此外中国产能过剩和国有银行面临的压力也是德媒体感兴趣的话题。

Deutschland Malu Dreyer bei Maybrit Illner
莱法州女州长德莱尔图像来源: picture-alliance/dpa/K. Schindler

(德国之声中文网) 法兰克福哈恩机场现在成了德国莱法州女州长的一块心病。拟收购该机场的中国投资公司可能让广受欢迎的州长德莱尔女士(Malu Dreyer)成为“众矢之的”。《南德意志报》周五相关报道的开篇便指出,德莱尔目前饱受来自州议会社民党党内和州政府的双重压力。

现在莱茵兰-普法尔茨州(Rheinland-Pfalz)内政部暂停了法兰克福-哈恩机场的出售交易。原因是拟收购法兰克福哈恩机场的中国投资公司的背景引发争议。

文章指出,“该项目的最终政治责任人是州长德莱尔。她曾表示,很高兴同这家不知名的中国投资商合作。”

“而现在发生了什么呢?在美因茨没有人再相信,这家中国投资商能履行合同,支付未付的款项。现在莱法州州政府保留对该公司采取法律行动的权利。对德莱尔来说,还没找到一个解决‘问题机场’的办法。或许德莱尔将同其他两家最初也对哈恩机场感兴趣的企业商谈。但是否这两家企业的商业运作模式能令人信服,现在还没人能知道。”

文章还写道,“但不管怎样政府不得不面对的是,如果没有再找到合适的买家,是否不得不关闭机场的问题。在2024年之前,州政府必须按照欧盟的机场管理条例拿出巨额税款对机场进行补贴。”

莱法州议会的社民党至今仍拒绝关闭机场,这毕竟涉及机场300多名员工的饭碗……文章最后写道,“值得庆幸的是,现在正值州政府夏休的几个星期。等到今年秋季,州议会和政府将就哈恩机场的收购案进行新一轮的讨论。”

印钱无法解决债务问题

“中国的经济增长依靠大量的投资和借贷。现在国有银行面临前所未有的压力。”——德国《经济周刊》周五(7月1日)发表的一篇文章开头这样写道。

“从北京到上海的高铁有不计其数的百万人口以上的城市。车窗外一座座高楼林立。有一些远点,但还有一些紧挨着铁轨。”

“然而在这样的城市中许多地区几乎看不到一个人。没有尽头、一排排的空楼房——这些所谓的‘鬼城’是中国近几年来为重振经济,毫无顾忌的使用货币政策带来的后果。”

文章写道,“大量资金流入基础设施建设、工业和房地产扩建。没有任何想法显得过大,没有一个项目过于昂贵。2009年经济危机高峰时期,中国推出了约5410亿欧元的经济刺激方案。与此同时,为对出现的经济问题进行补救,北京的掌权者仍不断投入新的资金。年初,中国经济增速下滑,中国国务院总理李克强承诺,会再投入新的资金。”

“包括国家、企业、银行和家庭在内,中国的整体债务已占国内生产总值的280%多。这也让北京感到不安。”

文章指出,“原因显而易见。如果不大兴土木修桥造路,就不需要那么多钢铁和水泥了。企业的产能过剩。如果在自由市场经济中许多相关企业早就破产。但这也将导致数百万工人丢掉工作。北京的掌权者始终害怕的是,这不仅是中国经济政策面临的问题,也始终是中国的内政和社会政策面临的问题。”

文章认为,尤其是企业巨额贷款无法偿还的问题,最终将促使国有银行的破产。就算对于文章作者引用的一位《人民日报》采访的不愿意透露姓名的专家来说,现在北京寄希望于用印钱来解决债务问题的想法也只是一种“幻想”。

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道