1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:意大利可暂停拉响警报

2023年1月3日

在所有国家中,意大利曾第一个宣布对中国游客进行新冠病毒测试,《法兰克福汇报》关注到罗马机场最新检测结果显示只有5%的中国乘客呈阳性,且没有发现新变种。《南德意志报》则剖析巴伐利亚同中国的复杂关系。

意大利米兰机场等待新冠检测的中国旅客(2022.12.29)
意大利米兰机场等待新冠检测的中国旅客(2022.12.29)图像来源: JENNIFER LORENZINI/REUTERS

(德国之声中文网)在欧洲,意大利率先在各大机场对来自中国的游客进行核酸测试。《法兰克福汇报》指出,虽然测试结果呈阳性的比例很高,不过拉响的警报可以暂时取消:

"上周在米兰机场对来自中国的游客进行的测试显示,一半以上的旅客检测结果均呈阳性。但现在罗马机场对来自中国东部的旅客首次测试则看到,只有5%的人呈阳性。"

"位于罗马的意大利传染病防治中心发布消息称,对以上感染者携带的病毒进行测序后发现,它们均是已在意大利流行的毒株,因此,对已有自然免疫和高接种率的意大利民众而言,从中国入境意大利的游客带进的已知病毒不会构成特大风险。意大利传染病防治中心主任说,'这是带给新年的一个好消息'"。

意大利政府决定,对从中国起飞的旅客进行新冠病毒检测将持续到1月底。该国卫生部长呼吁全国20个地区,必须让医院及其它卫生机构做好迎接更多感染病人的准备。

来自巴伐利亚的宝马汽车在沈阳建新厂奠基图像来源: picture-alliance/photoshot

远东的伙伴让人心有余悸

迄今为止,德国巴伐利亚州同中国的关系相对不错,但对中国的依赖也让巴伐利亚人感到忧虑。《南德意志报》就该主题发表长文"远东的伙伴让人心有余悸",其中用瓦德里希科堡机床厂(Waldrich Coburg)的被收购经历阐述这一关系的复杂性。

"早在2005年中国投资者便入股瓦德里希科堡机床厂,由此,该公司是巴中关系最具发言权的专家。公司总裁赫罗德(Uwe Herold)接受电话采访时表示,广义上我们是一家中国国企,他的前任也是这样声称的。不过,中国人入股后,原则上没有发生变化,'我们自主工作,自主决策,投资者无意深度干预'。"

"中国的北京第一机床厂当年收购瓦德里希科堡机床厂,是因为美国母公司破产,而一家德国企业收购又没有成功,此时,瓦德里希科堡陷入极大困境。职工当时担心,中方只对技术感兴趣,不久后便会抽走技术,工作岗位也一同泡汤。赫罗德说,这些担心后来证实都未出现。恰恰相反的是,'来了很多流动资金'。公司由此稳定下来,同时打开了中国市场的大门。北京第一机床厂作为同行是一个优势,可以相互配合,服务不同的客户群。就质量而言,瓦德里希科堡的产品处于绝对高端领域,'把北京同行甩下一大截'。"

"瓦德里希科堡机床厂从不认为他们的实例具有共性:该公司同投资者的合作是成功的,这在其它公司则不见得。至于原因,可能问题并不在国籍,而是'是否能找到一条共同的道路'。公司总裁赫罗德在疫情爆发前定期拜访中国同事,他说,同一个陌生国家的人民以及文化进行交流,丰富了人生。不过,德国舆论经常对中国持批评立场,他也能理解,'毕竟,我们以西方为导向'。"

文章引用巴伐利亚州经济部长的话总结提醒道,企业应该更多地走多样化的道路:

"中国同时具有两面,一方面,它保障两国的繁荣和富裕,另一方面,单向依赖在地缘政治冲突中,会成为风险。同中国保持良好的经济关系,继续符合巴伐利亚的利益"。

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道