1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

拜仁惨遭滑铁卢,沙尔克追平积分

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2005年2月14日

德甲巨无霸拜仁慕尼黑在比勒菲尔德的雪地上以1:3败给了实力充其量只能在德甲排名中游的比勒菲尔德,再次仅以净胜球的微弱优势领先沙尔克04,这场出人意料的比赛也成为本轮德甲的关注焦点。

无论球迷如何打气,拜仁仍然回天乏力图像来源: dpa

此外,以两个进球帮助主队获胜的南非国脚巴克利也借机窜升到射手榜第二位。“图片报”在自己的报道题目就称:“巴克利羞辱拜仁”,该报认为现在拜仁不得不放低姿态,再次和沙尔克04站到一条争夺冠军的起跑线上,“图片报”的文章也特地提到拜仁的失利并不能简单的归咎于比勒菲尔德当地的大雪,毕竟下半场雪停了以后拜仁的表现也没有什么起色;此外,文章结尾也专门表扬了巴克利,称他的第二次进球粉碎了拜仁企图扳平比分的企图。

“法兰克福汇报”则指出本场比赛拜仁的失利根本原因是球队的核心人物巴拉克状态低迷,而与此同时,比勒菲尔德的锋线尖刀巴克利则走出了冬歇期后暂时的“进球荒”。此外,拜仁的施魏因斯泰格都有伤在身,拜仁没办法派出最强阵容迎战也是失利的一个重要原因。

“明镜周刊”认为为比勒菲尔德自从96-97赛季以来,第一次在德甲赛场上战胜拜仁,首席功臣非波尔切洛莫属,正是这位意大利球员一记距离球门6米的排球弧线射门,让卡恩根本无从防守,而正是这记神来之笔,保证了主队上半场的领先优势,并且有效的消磨掉了拜仁对于比赛的自信。“明镜周刊”的文章还提到了本场比赛的裁判迈尔的几次有争议判罚,指出在霍伊泽丑闻的困扰下,德国足坛还是没有办法找到根除裁判错判误判的对策。

“体育图片”也由衷的赞扬了升班马比勒菲尔德是役出人意料的表现;“莱茵邮报”在报道本场比赛的文章中,称拜仁的失利是“无可争议的”,文章还追溯历史,指出这是自97年3月12日以来,比勒菲尔德第一次战胜拜仁,同时也是拜仁自2004年10月30日以来的首场败仗,同时文章还对拜仁去年10月30日失手于门兴格拉德巴赫之后再度受挫于不强的球队感到了不解。

“慕尼黑晚报”认为排名拜仁之后的沙尔克,不莱梅,柏林赫塔等队在周六的比赛中纷纷获胜给了拜仁巨大的压力,再加上天公不作美,“突如其来”的降雪打乱了拜仁赛前的步骤,不仅如此,裁判的漏判也影响了拜仁的情绪,拜仁是役输球完全在情理之中,却又是在意料之外;比勒菲尔德所在北威州当地的“威斯特法伦汇报”,“快报”等媒体都对比勒菲尔德以弱胜强,上演了“蛇吞象”的好戏,这些报纸的评论都认为比勒菲尔德的狙击战使得德甲的冠军争夺战继续保持着悬念。

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道