(德国之声中文网) 人们几乎已经习惯了这套模式：规定一个最后期限，此次是3月20日。同时是人们早已熟悉的声明：如果希腊在3月20日之前得不到新的巨额援助，将会丧失支付能力。之后的每一天，每一周都伴随着艰苦的谈判或者举行危机会晤。现在，又是和以往一样，清晨时分传出令人心情愉悦的消息：希腊在"最后一刻"避免了破产，雅典政府终于可以松一口气了。在2010年获得1000多亿欧元的援助资金之后，现在，希腊获得的第2笔援助资金数额更大，甚至超过1300亿欧元，而且私人债权人还减免了债务。

并非最后一笔救助

不容忽略的是，这并不是对希腊的最后一笔援助。可以肯定的是：这一次，雅典政府必须做出巨大的让步。这就是将通过一个信托账户来偿还利息和债务。这也可以被视为希腊因此丧失国家主权。但这样做的结果是至少可以保证希腊能够逐步偿还债务，而不是将援助资金挪用于其它目的。

还有两个事实不能不提及。 一个是此次救助行动的目标不仅仅只是希腊，此次获救的还包括对希腊放弃了部分债权的金融领域。希腊的债权人主要是私人银行，投资者和保险公司。因此，此次四分之一的援助资金没有直接提供给雅典，而是将用来酬谢那些放弃债权的债权人。银行院外活动集团为此积极活动，大肆宣传希腊债务危机导致的难以预测的连锁反应，信用违约风险以及整个国家机制有可能崩溃的可怕局面。一切都是为了这个经济意义不大的国家希腊。

希腊实际上早已破产

第二个现实是：希腊实际上早已破产，只不过没有正式宣布。其债务是经济产值的160%，不是已经破产又是什么呢？欧盟要求其将债务与经济产值的占比降低到 120％，但这又能好到哪里去呢？现实很简单：我们面临的是一个落后的国家。它早已被投资基金降级为一个门槛国家。其国家管理机构虽然人员众多，机构庞大，但是缺乏效率。 欧盟，欧洲央行和国际货币基金组织所谓的三驾马车提交的有关希腊当前经济形势的报告实际上被束之高阁，就是因为该报告说出了希腊的真实情况。该报告认为，要想阻止希腊的经济衰退，再次提供1300亿欧元的援助仍然不够。

因此，必须采取更加行之有效的解决办法。我们不能强迫希腊退出欧元区，但可以提醒欧洲人：对希腊的援助将变得更加昂贵，而且会持续很长的时间。现在必须立即停止错误的一揽子援助政策。而是真正地帮助该国重塑自我。为此应该采取一切手段，其中包括刺激投资，有针对性的鼓励投资，特别是要帮助希腊 建立起一个正常运作的国家机制。或许只有一条路能帮助希腊-那就是国家破产。最迟到了秋季，如果陷入财政困境的其它欧洲国家如西班牙和意大利获得了财政稳定，希腊就可以走出这一步了。对冲基金已开始进行下赌注了。

作者： Henrik Böhme 编译：李京慧

责编：叶宣