（德国之声中文网）交通堵塞、不间断的喇叭声，这些都是印度街头常见的状况。长时间堵车更是见怪不怪的情形。清晨的浓雾侵袭着人们的肺部，引发眼睛不适。数日来，首都新德里的能见度极差。当地被灰蒙蒙的浓雾所笼罩，民众既看不到阳光，也无法看见城市的标志性建筑。

事实上，新德里通常在十二月才会出现冬季的大雾，但今年印度北部却不寻常的提早转冷。低温、高湿度和无风的状态造成粉尘、一氧化碳、二氧化氮、臭氧和苯在空气中聚积。这些有害物质在空气中形成灰霾笼罩着这个大都市。越来越多人抱怨呼吸困难和头痛。科学与环境研究中心的安努密特·罗伊乔杜里（Anumita Roychowdhury）证实，当前的情况相当严重。

城市人口不断膨胀

罗伊乔杜里表示："空气污染正不停恶化。我们没有成功控制这个城市的增长速度，尤其是对交通流动的需求。新德里每天增加1000辆新汽车。交通流动极度缓慢，繁忙时刻每小时的车速只能达到5至7公里。"

人口稠密的新德里以及周围城市古尔冈和诺伊达正急剧成长，城市人口膨胀，马路上的汽车数量不停增加，城市工业化加剧。根据科学与环境研究中心的测量，空气中的粉尘浓度在过去10年间上升了将近50%。

农民燃烧稻草造成烟雾弥漫？

然而，首都政府领导人却只将矛头指向农民。更具体的说，她认为烟雾弥漫的情况是因为周边地区的农民焚烧稻草为农田施肥所致。对此，罗伊乔杜里感到非常愤怒。她呼吁政府领导人承诺制定新的交通政策，包括严格监管车辆的注册、限制汽车出行，并且大规模建设大众交通系统。

罗伊乔杜里说: "我们决不能重蹈覆辙，不停允许新车注册，事后才设法控制后果。我们可以选择以其他方式处理。印度正开始讨论气候变迁的问题。许多人认为他们不需要关注这个议题，因为这与他们无关。但如今我们在周遭的环境中切身经历了这些问题，毒雾已经袭来。当前的挑战是必须找出一条新的道路。所有地方上的行动都有助全球环境的发展。"

在富裕的工业化国家中，每1000人就有600到800辆汽车。人口不断增长的印度则是每1000人就拥有7辆车。这个数字仍不断上升。

作者：Sandra Petersmann 编译：张筠青

责编：石涛