据外交圈的人透露，欧盟专员曼德尔森将于周五飞到中国。他的女发言人说：“我们不会无限地谈判下去，但如果能够接近一个结果，也不在乎几个小时。”她没有证实曼德尔森的旅行计划，但外交圈说，曼德尔森将在到期限之前几小时抵达北京。

到中欧时间6月10日下午，中国还有拿出减少向欧盟出口纺织品措施的机会。否则，欧盟就将对某些来自中国的品类采取限制措施。欧盟已经就此请求世贸组织提供意见并获得同意。

在这个期限到头约48小时前，一个新的消息振撼了欧洲：欧盟公布的数字表明，今年头4个月欧盟从中国进口了1.62亿双鞋，相当于去年同期（2300万双）的700％。这4个月的进口数量甚至已经超过了去年的1.16亿双总量。

欧盟将如何对中国鞋的激增作出反应，还在未知之数。因为在中国加入世界贸易组织的协定中没有对鞋类作出保护性规定。那个协议里只是规定，在2008年之前，其它世贸组织成员国可以对来自中国的纺织品进口采取限制措施，假如这些国家的纺织品市场有证据证明受到了干扰。

2003年，全世界共生产了约130亿双鞋，其中76％（99亿双）来自亚洲，而中国当时已经以70亿双占了全世界的一半以上。从那时至今，欧洲产的鞋已经减少到12亿双。

中国鞋的洪流般涌入带来的另一个效应是：这段时间里欧洲市场上鞋的平均价格剧降了28％。反应最激烈的意大利制鞋业协会的索阿纳说，意大利鞋厂根本无法抗衡这种倾销价。他说，从中国来的皮鞋平均价格为每双2.40欧元，“这笔钱都不够我们用来买原料。”意大利鞋的出口平均价格是22.18欧元。

奥地利鞋工业专业协会的科瓦奇表示：“中国来的进口当然触及了奥地利。”奥地利鞋贸易业联邦主席团主席诺瓦克称，关键要看消费者的态度，他认为消费者不了解价格战的内幕。

汉堡经营售咖啡和其它商品的奇波（Tschibo）集团据称已经成为德国最大的中国鞋经销商。诺瓦克指出，现在涉及的已经不完全是廉价的鞋了，中国也越来越多地生产名牌鞋。当然，目前还只是用中国的劳动力，因为原料、设计和技术还来自欧洲。

8个月前，西班牙鞋都埃尔切发生的火烧中国鞋城事件震动了中国。西班牙也是中国鞋的最大“受害者”之一。仅鞋都埃尔切，从2000年来就有300多家鞋公司倒闭，7000多名员工失业。埃尔切生产的鞋占西班牙总产量的64％。

据官方数字，西班牙鞋业协会FICE成员们去年从中国共进口了9730万双鞋（德国“星期天世界报”）。2005年1至2月，就进口了3260万双。FICE主席卡尔沃说：“情况会进一步恶化，这是可以预见的。”

卡尔沃兼任欧洲鞋业协会联合会CEC的主席。他认为，现在必须采取紧急措施，以避免出现去年（火烧鞋城）那种针对来自中国的竞争的激烈情绪凝聚爆炸。去年号召“鞋民”们参加9月16日游行示威的传单上写着：“结束叫苦，我们必须行动起来。”至于当时的燃烧是蓄意的还是偶然不幸事故，现在说词不一。但当时埃尔切的气氛确实是“爆炸”了。

在西班牙，卡洛斯是为一个中国鞋商打了9个月工的阿根廷人。他说：“我们从早晨9点干到晚上8点，每个月拿1000欧元。我跟狗一样地干活。”“那些鞋完全是塑料做的，看上去就难受。但它们便宜啊。我们4到6欧元卖给商店，商店以20到30欧元的价格卖给顾客。”哪家西班牙鞋厂有能力竞争啊。西班牙鞋工的工资为每月1000到1700欧元，而中国的鞋厂工人月工资只有100到200欧元。

西班牙鞋业也在想办法走出困境。一个原先的鞋厂女工对记者说，她的老板把她叫到办公室，对她说，他雇不起她了，但她可以把8台缝机中的两台拿回家去，在家里把切割好的皮块缝成鞋面，每一双鞋的鞋面给她12到15欧分，现金，不交社会保险。一位西班牙律师说，现在那里很多工厂表面上还在那里，但实际上都在让人给他们干黑活。

欧洲鞋业联合会FICE的主席卡尔沃并不打算向欧盟提出给中国产品规定配额的要求。他的看法可谓“超现实”，他认为廉价商品这一块已经失去了。他说：“欧洲工厂的未来在于他们产品的质量，”他们必须向品牌、设计和销售渠道大量投资。

马梯内利（Martinelli）公司主管财务的董事马梯内-里多也认为：“跟中国人在低价领域里竞争一点意思都没有。他们有赢得这场战争所需要的一切优势。”马梯内利的战略是：向中国出口高档鞋。该公司即将在中国开出两家专营店。

也许欧盟各国的鞋业对此的看法不尽相同。因此，现在就断言说，欧盟在鞋域内不会对中国采取任何措施，恐怕言之过早。也许可以说，欧盟在这个领域没有多大空间。（平心）

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：www.dw-world.de/chinese