路透社平壤电：朝鲜外交部长白南舜周一表示，如果一切顺利，中断的核谈判将于九月中旬恢复进行。

美，俄，中，日，韩，朝六国原定于本周进行的会谈，由于美韩一年一度的军事演习而被推迟。观察家们推测，另一个原因是朝鲜在等待中美最高领导人9月的会谈结果。中国国家主席胡锦涛定于9月5日访美，并会见美国总统布什。

六方会谈的目的在于劝说朝鲜废止核计划，作为交换条件，各国将为朝鲜的政治安全和经济发展提供保障和援助。会谈在毫无结果的情况下于本月初中断。