（德国之声中文网）主审法官在首尔陈述这一裁决的理由时指出，朴槿惠的行为"严重危害了"民主和法治。一桩腐败丑闻成为朴槿慧总统的灭顶之灾。丑闻的中心人物之一是其亲信崔顺实。此人利用同国家元首的密切关系为自己谋利。
周五（3月10日）当天，韩国宪法法院周边被警方戒严。戒严区外，支持和反对朴槿惠的两方均举行示威。韩国联合通讯社报道说，在示威过程中，两名来自支持朴槿惠阵营的示威者身亡。报道说，一名72岁男子被发现倒在地上，头部大量出血，疑似冲击警车时坠落受伤身亡。另有一名60岁男子身亡。据悉，示威者与警方发生了肢体冲突。
路透社援引韩国青瓦台发言人金东柱（Kim Dong Jo）报道说，遭弹劾的朴槿惠暂时不会离开青瓦台，“朴槿惠今天不会离开青瓦台。”朴槿惠在首尔江南区三成洞有私邸。不过青瓦台发言人说，“目前处于安全考虑，朴槿惠还暂时不能回三成洞的住所。”
崔顺实早已被审查拘留。朴槿惠和崔顺实相识已久。崔顺实利用与总统的个人关系强迫企业资助她个人的基金会及组织。朴槿惠受控犯有同谋罪，并允许崔顺实干预政府事务。现在，朴槿惠还有可能被立案，受到开庭审理。在被解除总统职务前，她享有赦免权。
第一女儿、第一夫人、“嫁给国家”的女人……被冠以各种头衔的韩国前总统朴槿惠遭弹劾后身陷囹圄。2021年1月14日，韩国大法院对朴槿惠“亲信干政”案和收受国家情报院“特殊活动费”案作出终审判决，这位韩国前总统面临总共22年的有期徒刑。
图像来源: Ahn Young-Joon/AP Photo/picture alliance2021年1月14日，韩国大法院对前总统朴槿惠“亲信干政”案和收受国家情报院“特殊活动费”案作出终审判决，判处朴槿惠20年有期徒刑并缴纳罚金180亿韩元（约合1亿元人民币）。加上此前在干涉国会选举案中获刑2年，朴槿惠须累计服刑22年，刑期从2019年4月17日算起。（图为宣判当天朴槿惠的支持者在法院门外声援示威）
朴槿惠9岁的时候成为韩国"第一千金"，是韩国前总统朴正熙的长女。朴正熙从1961年开始担任韩国总统长达18年。朴槿惠快乐的家庭生活没有维持多久：其父母于1979年遭政敌暗杀身亡。图片朴槿惠一家的照片：上边分别是其父亲朴正熙（中）、母亲左二、妹妹（右一）、弟弟（左一）和朴槿惠（右二）。
朴槿惠的父亲、韩国前总统朴正熙是最具争议的总统之一。1974年，朴槿惠母亲死于枪杀。当时她只有22岁。作为朴正熙的长女，朴槿惠此后经常出现在父亲身边；至1979年，朴正熙也遇刺前，朴槿惠一直以“第一女儿”的身份担任韩国“第一夫人”的角色。
这张照片拍摄于1977年，朴槿惠在担任“第一女儿”时协助父亲参与投票。两年后，朴正熙被暗杀。
在一组名为“美丽的伙伴----第一夫人（Beautiful Partner First Lady）”特殊展览中，展出了1963年至1979年期间，朴槿惠父亲和母亲的合照。
朴槿惠在还未就任韩国总统前就曾到访中国。图片是2008年，朴槿惠作为韩国候任总统李明博的特使访华。时任中国国家主席胡锦涛曾称赞，“朴槿惠的汉语发音十分标准。”
朴槿惠的从政之路获得了父亲支持者们的投票，也迎来了反对者的攻击。图为2006年5月，朴槿惠在首尔参加大国家党市长候选人竞选活动时，遭到不明身份男子用刀割伤脸部。图片上医生为她处理伤口 。
2012年12月19日，朴槿惠成为韩国首位女总统，继承父亲、返回青瓦台。这一天，朴槿惠从一代公主晋升为一代“女皇”。那年她60岁。
因崔顺实“干政”，朴槿惠身陷“闺蜜门”风暴近半年。3月10日，韩国宪法法院判决弹劾成立，朴槿惠成为韩国史上首位遭弹劾下台的总统。
“我没有父母，没有丈夫，没有子女，国家是我唯一希望服务的对象。”朴槿惠曾经这样说。但对比如今的窘境，让人不禁唏嘘。
三星也有干系
电子康采恩三星也与此丑闻有关。上月底，财产继承者和该企业集团实际总裁李在镕基另外4名高管受到腐败指控，并遭拘押。据司法当局一名发言人称，特别调查员还指控现年48岁的李在镕犯有侵吞资产、非法转移财产去海外，以及做假誓。李在镕驳回所有对他的指控。三星是崔顺实基金会的最大资助者之一。
在发生了延续数月的大规模示威抗议浪潮后，去年12月，韩国国会表决通过对朴槿惠实施罢免程序。朴槿惠由此立即失去所有政务权力，不过仍保有总统称号，并继续留在总统府。现在，她必须离开总统府。60天内，韩国必须举行大选。
朝鲜媒体迅速跟进
朝鲜官媒在周五也关注了朴槿惠被弹劾一事。朝中社说：“她本来还应该再当一年所谓的‘总统’，但是现在她被撤职了，将作为一个普通罪犯接受调查”。
平壤对于这条新闻的报道格外迅速，通常朝鲜官方报道海外新闻要延迟几天。
凝炼/王凡/李鱼（德新社、路透社）
使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！
阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！
