1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

柏林官邸 -外交使节在德国首都的生活

2002年12月17日

为了制作摄影画册“柏林官邸”,女作家齐尔斯婷.葆曼、女记者娜塔莎.莫伊泽和她的丈夫,摄影师菲利普.莫伊泽有幸跨入了只对极少数贵宾才打开的大门。

英国驻德大使曾在柏林的官邸接待女王图像来源: AP

他们拜访了几十位外国大使在柏林的私人官邸,得以一窥国际外交界上层的社交及私人领地。“柏林官邸-在各国大使家作客”一书已由柏林Braun出版社出版。德国之声记者采访了本书的几位作者。

菲利普.莫伊泽说:“来到英国大使官邸,马上就能感觉出来,这是个体现皇家气派的地方,在这个装饰着壁炉的大厅,你会感到这一切代表着它们的国家。”

他说,在这里,看不到英国式的谦虚。他在英国大使官邸里拍摄到了名贵的瓷器,油画和华丽的烛台,镜框里镶着女王和菲利普亲王的签名照片。女王夫妇曾经在大使官邸下榻,但他们曾经住过的房间不允许记者进入拍照。

与此相比,比利时人就不那么拘泥。“我们参观比利时大使官邸时,主人介绍得很详细,比如比利时国王夫妇曾坐过这张沙发等等,我们还被允许进入国王夫妇曾住过的房间。我们很高兴能把这些地方在书中展示出来。”

不过官邸不仅仅是举行官方邀请和晚宴的地方,同时还是大使及其家人生活的地方。这一点娜塔莎.莫伊泽总能或多或少地感觉出来。“巴基斯坦大使的家是最舒适的,布置得很有品位和生活气息,有一种温馨的氛围。能见到孩子们的小玩意儿、陶土的瓶瓶罐罐和自家人的图片,所有这些都给人一种家的感觉。”

以色列大使则坦率地承认,他在柏林的私人空间生活得更象个大学生。本书作者之一齐尔斯婷.葆曼道出了其中的原委:“因为他的夫人在以色列有自己的工作,不能一起来柏林。在他那里,你会察觉到,这是个男人的家!说实话,你会觉得缺点什么。他自己也说,如果他太太来柏林,之前他得把寓所好好地收拾一番 。”

外交使节在柏林拥有的宽敞别墅对孩子们来说,是游戏玩耍的天堂。可惜大多数外交官在他们事业达到顶峰时才能官至大使,这时他们的孩子也已经大了。不过也有例外,比如匈牙利大使。菲利普.莫伊泽说:“地毯上躺着孩子的小鞋,壁炉前放着玩具木马,大使夫人正想把这些东西清理走,我们请求她,就这样放着。这说明这家里有小孩,这是我们在别的官邸从未见到过的。”

在家具布置和材料选择上,大使们都注重体现各自国家的特色。毕竟他们有责任也很愿意展示自己的文化。“不要好大喜功,而要潜移默化”是他们的原则。

问到哪一家拥有柏林最美丽的官邸,娜塔莎.莫伊泽不加思索地答道:“毫无疑问,当然是科威特大使家!那儿到处流水潺潺,从花园一直到地下室,简直象一千零一夜里一样,让人难以致信。官邸布置得富丽堂皇,主人眼界开阔,热情友好,他用加番红花香料的糕点招待我们,香味弥漫在整座房子里,我们好象置身童话世界。”

菲利普.莫伊泽在拍摄四十多处大使官邸,在柏林作这一“世界之旅”的过程中,也有过许多难忘的经历。比如看到约旦大使过六十岁生日时,如何对一件礼物-电动火车模型爱不释手。他现在还知道教皇驻德国的使节在闲暇时间,尤其是星期四晚上十点一刻,最爱干什么。

“在梵蒂冈大使官邸里,也有日常生活。电视里有关政治话题的脱口秀很受欢迎,大使说,他很喜欢看迈布里特.伊尔纳女士主持的“柏林中心”这个脱口秀节目。

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道