（德国之声中文网）柏林动物园周一宣布，上周六，梦梦顺利产下一对双胞胎。两只幼崽的出生相距一小时，在老大落地后，梦梦小心地把它放在肚子上给宝宝取暖。之后不久，老二也降生了。动物园在推特上发文说："梦梦当妈妈啦--是双胞胎，我们太高兴了，难以言表！"
柏林动物园园长科尼里姆（Andreas Knieriem）表示，尽管梦梦是初次当妈妈，照顾宝宝却十分模范尽职。他透露，母子都很健康，熊猫宝宝每两三个小时要吃一次奶，并且需要妈妈的身体来保持体温。
这是在柏林动物园首次有大熊猫降生。6岁的梦梦和它的伴侣--8岁的娇庆2017年夏来到柏林，它们都来自成都附近的一个大熊猫繁育基地。今年4月，梦梦接受了人工授精，以提高受孕机率。雌熊猫一年只受孕一次，而且受孕期不超过24至72小时。
柏林市长米勒（Michael Müller）说："这真是个好消息！柏林为两只小熊猫的降生感到高兴，我祝贺科尼里姆园长和他的团队"。
大熊猫梦梦与娇庆7月5日在柏林动物园正式亮相。它们俩可是面子很大，默克尔与习近平都来为它们“捧场”。
图像来源: Reuters/A. Schmidt周三下午，习近平和默克尔共同参观了柏林动物园的两只大熊猫。不久前，这两只大熊猫刚从中国抵达德国。不过，这只熊猫一脸呆萌，似乎已经适应了柏林的生活。
默克尔、习近平、彭丽媛等人走进熊猫馆时，熊猫正在愉快地啃食嫩竹。它们萌萌地抬头，露齿一笑，决定不必起身迎接。
领导人们的到来似乎完全没有影响熊猫的食欲，“你们看你们的，我吃我的”。
德国小学生因为熊猫的到来兴奋不已。他们怀抱熊猫玩偶，手举中德两国国旗，欢快地四处奔走，还对着镜头说：We love Panda！
成都艺人受邀来到熊猫馆，向来宾展示蜀绣、剪纸等民间艺术。蜀绣传人飞针走线，巧手勾勒出大熊猫憨态可掬的模样。
德国总理默克尔说：“对于梦梦与娇庆，柏林人早就翘首以待。”当地媒体在相关报道中把BERLIN（柏林）改称为BÄRLIN（BÄR是熊）。默克尔表示：“我们将尽一切可能，让两个小家伙在这里舒舒服服地生活。”
中国国家主席习近平在熊猫馆开幕式上讲话，希望二位萌物在第二故乡“早生贵子，给柏林人带来幸运和惊喜”。习近平表示，希望梦梦与娇庆能够拉近中德两国的距离，成为承载两国人民友好情谊的新使者。
中国林业局是送熊猫来到柏林的幕后功臣。他们派来柏林的代表团顺利完成工作任务，春风满面。特制的丝巾和领带以熊猫为主题，格外亮眼。
成都姑娘王霏受邀为熊猫馆开幕敲响锣鼓。当默克尔和习近平走过她身边时，都曾向她亲切致意。王霏表示，能见证中德关系这一时刻，她非常荣幸。
但大熊猫后代不能留在柏林。梦梦和娇庆是中国"借"给柏林动物园的。根据为期15年的租借协议，这对大熊猫在海外繁育的幼崽将在出生两到四年后被送回中国。
两年前梦梦和娇庆来到德国时，曾轰动一时，柏林动物园专为它们修建了"熊猫园"。当时，中国主席习近平和德国总理默克尔也参加了这对熊猫的正式交接仪式。
从1980年至2012年夏，柏林动物园里曾先后生活过3只大熊猫。2012年，颇受动物园游客喜爱的雄性大熊猫"宝宝"以34岁高龄离世。它与雌熊猫"天天"和"嫣嫣"的交配均不成功。"天天"和"嫣嫣"都先于"宝宝"死亡。
习近平与“最好的知心朋友”看熊猫
This browser does not support the video element.
叶宣/苗子（德新社、法新社）
