1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

欧盟不在北海设鳕鱼禁捕区

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年12月25日

欧盟负责捕鱼事务的各国部长就捕捞限额问题经过彻夜商谈最后达成妥协,于本周三(12月22日)公布于众。其主要内容一是就是将来也不在北海设立鳕鱼禁捕区,二是对波罗的海和爱尔兰东南方的凯尔特海规定更多鳕鱼捕捞限制。

北海鳕鱼被继续大量捕捞图像来源: AP

波罗的海将来将有三个海域为终年禁捕区,剩余海域每年的禁捕时间将从现在的两个月扩大到四个半月;凯尔特海也将设立一个新的终年禁捕区。2003年颁布的苏格兰以西海域和爱尔兰海的鳕鱼禁捕令继续有效,但在大部分北海海域也设立鳕鱼禁捕区的提议却没有得到部长会议的通过,主要是英国激烈反对。

就鳕鱼的这一妥协结果以及对其它鱼种规定的捕捞限额与欧盟委员会最初的计划相差甚远。国际环保组织批评说,这一妥协方案非常不足。就是德国农业部长屈纳斯特(绿党)也承认,这一结果并不令她完全中意,但它至少是朝正确的方向迈进了一步。屈纳斯特会前曾希望至少欧盟委员会就恢复北海鳕鱼数量的计划能够得到部长会议的通过和落实,但德国的观点没有得到任何其它成员国的支持。

欧盟现在更倾向于在捕捞时间上加以限制,而不是实行严格的禁捕令。比如说允许在北海捕捞鳕鱼的时间从过去的每个月10天降低到9天。此外,布鲁塞尔也计划在欧洲所有海域对捕鱼船队实行更加严格的检查。屈纳斯特强调说:“这是至关重要的一点。如果我们不能解决非法捕捞、靠岸卸货的问题,我们在布鲁塞尔取得的进展就等于是竹篮打水一场空。”

前身为世界野生生物基金会的世界自然保护基金会(WWF)今年5月曾公布了他们的一项研究报告,称如果过度捕捞现象不予终止的话,今后15年内鳕鱼将会灭绝。该基金会表示,欧盟现在这一决议表明欧盟部长的政治意愿不足。就是“绿色和平”组织也对欧盟的这一决议表示不满。该组织的渔业专家马克指责道,欧盟部长不仅没有采纳科学家们提出的在北海禁捕鳕鱼的建议,反而还通过了27300吨的限额。马克要求,40%的北海和波罗的海海域都应列入严格禁捕区。

在本次部长会议上,欧盟捕鱼大国如法国和西班牙占了上风,使欧盟委员会过度捕捞鱼种保护计划目标宏大的内容变得所剩无几。无论是深海鱼还是龙虾,欧盟委员会原先的限额指标均被大打折扣。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道