欧盟委员会主席巴罗索在新闻发布中说，如果土耳其不执行吸收塞浦路斯加入关税联盟的规定义务，委员会将要求召开欧盟紧急峰会，要求峰会拿出决定来。

在欧盟委员会主席团会议后发表的声明中，欧盟表示还是“决定，给（土耳其）寻找解决办法的外交努力一个机会。”但是委员会将“在12月给欧洲理事会提出相应的建议，假如土耳其不执行它的义务的话。”

土耳其总理埃尔多干却不认为存在入盟谈判完全终止的可能性。他在安卡拉说，顶多会在某些问题上减速。土耳其人宣布将继续走向民主的改革。土耳其外交部长阿卜杜拉.古尔说，土耳其想要变得更民主，达到所有欧盟标准，“我们下了决心，知道土耳其人民能够直接从中得益。”他说，土耳其清楚必须达到欧盟标准。这不容易，但最终将会成功的。

希腊和塞浦路斯对欧盟的这份进展报告表示欢迎。希腊外长朵拉.巴科吉安尼说，这份报告包含了评价土耳其走向欧盟道路的所有因素，包括“具体的事实”，是“欧盟作出进一步决定的好基础。”塞浦路斯外长吉奥尔高斯.里里卡斯对塞浦路斯广播电话说，这份报告如实记录了土耳其“拒绝执行自己的义务”的行为，他对此感到满意。

这份“进展报告”的英文版长达75页。土耳其于2005年7月签署了一个议定书，保证吸收塞浦路斯进入与欧盟的关税联盟。欧盟这份报告说，正是这个签字“使入盟谈判得以开始”。但现在土耳其到现在还没有完全实行这个约定。

土耳其要求欧盟首先取消对塞浦路斯北部土语地区的贸易限制。欧盟委员会拒绝了这个要求。报告中说：“欧盟代表反复提醒土耳其政府，贯彻议定书本身是一个法定义务，不可与塞浦路斯土语社会的情况联系在一起。”

欧盟委员会在报告中指出，土耳其无视关于关税联盟的协议，仍然不让希腊－塞浦路斯货轮和其它国家刚在塞浦路斯港口停留过的货轮入港。欧盟委员会还指出，“类似的限制在空运方面同样继续存在着。”土耳其封锁这些船只的理由是，从1974年来被土耳其士兵占领的塞浦路斯北部地区的土族居民始终还处于隔离状态。

在德国大联合政府里，土耳其入盟问题始终是一个争论点。基社盟主席施托伊贝尔要求冻结土耳其入盟谈判，但基民盟的联邦总理默克尔和社民党则表示希望坚持谈判，走向成功。

巴伐利亚州长办公厅说，州长施托伊贝尔认为，他对土耳其的批评得到了欧盟委员会的确认。施托伊贝尔州长赞成欧盟的要求，如果土耳其不执行其约定的义务，就对其采取措施。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de