1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

161211 Wulff Immobilien-Kredit

2011年12月17日

关于德国联邦总统武尔夫的贷款丑闻“悬念迭出”:当事人盖尔肯斯表示,这笔贷款其实是他本人和武尔夫谈成的。

Bundespräsident Christian Wulff geht am Dienstag (13.12.2011) in Kuwait-City an der Corniche entlang. Ein Privatkredit über eine halbe Million Euro macht dem Bundespräsidenten Ärger. Das günstige Darlehen hat er als niedersächsischer Ministerpräsident 2008 von einer Unternehmergattin erhalten. Im Landtag in Hannover gab er diesen Kredit aber nicht an, als er nach geschäftlichen Beziehungen zu dem Unternehmer Geerkens gefragt wurde. Das deutsche Präsidentenehepaar ist in der Nacht von seinem sechstägigen Besuch in der Golfregion zurückgekehrt. Foto: Wolfgang Kumm dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++ pixel
德国总统武尔夫

在德国联邦总统武尔夫对自己关于一笔贷款的交代不足引起公众"误会"而表示"遗憾"之后,这桩案子似乎完全没有了解的迹象:因为这件事的另一个主角,武尔夫的"富朋友"盖尔肯斯(Egon Geerkens)出面说话了,可他的表态却更像是"搅局"。

到底是谁和谁的交易?

盖尔肯斯在接受《明镜周刊》采访时说,武尔夫用来购置房产的钱虽然是从他的夫人艾迪特的账户上拨付出去的,但是他本人对这个账户也享有完全处置权。而且,关于这笔贷款的谈判,也是由他本人和当时还是下萨克森州州长的武尔夫进行的。盖尔肯斯还对记者透露,由于二人当时在奥斯纳布吕克都是知名人士,因此他不想让银行方面发现有这么大一笔钱从他的帐上汇到武尔夫的帐上,因此当时是开了一张银行支票交给武尔夫的。

盖尔肯斯还对《明镜周刊》透露,当他90年代和妻子艾迪特结婚时,自己已经是成功的企业家,而艾迪特当时不过是他旗下一家珠宝店的职员,二人联姻之前也作了婚前财产公证,据称艾迪特在婚前并没有什么"值得一提的财产"。

批评越来越严厉

绿党的法律专家蒙塔克(Jerzy Montag)认为,假如这些新爆出的信息全部属实,那么这对于武尔夫作为一名联邦总统的可信度来说简直是一场"灾难"。因为这就代表武尔夫对下萨克森州议会撒了谎。2010年,绿党的两名议员对还是州长的武尔夫发问,与富商盖尔肯斯、以及他名下的企业都没有商业联系,武尔夫肯定地回答"没有"。在本周《图片报》报道了武尔夫其实在2008年就从这名富商的妻子那里以低于市场利率的条件获得了50万欧元的贷款之后,武尔夫的可信度受到了质疑。周四,武尔夫表示,为自己当时在州议会回答上述问题时没有提到这笔贷款而引起误会感到"遗憾",并再次强调事件双方不存在商业联系。

而在事件的另一个主角也出面,并且所提供的信息完全不利于武尔夫之后,针对他的批评就更加激烈了。下萨克森州社民党党团主席(Sfefan Schostok)讽刺道:

"假如真是这样,武尔夫先生在又一次用钻牛角尖的方式来为自己辩解,试图精确地回答疑问,但结果还是给人们造成了误解,让大家感觉他还是没有完全交待事实,那么我们就只能用震怒来形容现在的心情了。"

下萨克森州绿党和社民党要求继续对相关的问题进行调查,澄清这笔钱到底是从谁的帐户上拨付出去的。社民党还希望查明,武尔夫去盖尔肯斯在美国佛罗里达的别墅度假的频率,是不是远远高于人们目前所知的情况。

综合报道:雨涵

责编:李鱼

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道