1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

300410 Burka Verbot Belgien

2010年5月1日

4月29日,比利时议会通过了一项法案,即禁止女性在公共场合身着遮挡脸部的穆斯林罩袍—布卡(Burka)。在该项法律正式生效前还必须得到比利时议会上院的批准。

遮盖全身的布卡长袍图像来源: AP

在比利时电台的晨间节目中,"布卡(burka )禁令"的话题并没有称为头条新闻。因为比利时人更关心他们的政府危机,也就是布鲁塞尔周边地区的"语言之争"。

如果女性在公共场合穿着穆斯林罩袍--布卡(Burka)或披戴遮挡脸部的面纱(Nikab),那么违禁者必须缴纳140欧元的罚款,或者还会受到多达7天拘留处罚的可能。

宗教的象征?原教旨主义的标志?

比利时法语自由党议会党团主席丹尼尔·巴奎莱恩(Daniel Bacquelaine)是该项法案的发起人之一。他认为,穿戴罩袍违背了比利时社会的基本价值观。此外,这项禁令也是十分有意义的。他说:"为了使共同生活成为一个可能,人们通过相互直面,表现出彼此的尊重。同时也为捍卫男女平等。布卡和穆斯林面纱不是宗教的象征,而是原教旨主义的标志。"

比利时极右派政党弗拉芒利益党(Vlaams Belang)的反应则更为明确。他们认为,这项法案将是"反对比利时伊斯兰化的第一步"。

来自人权组织的反对之声

而人权组织则强烈反对"布卡禁令"。人权组织大赦国际认为,这项禁令侵犯了个人权利和宗教自由。比利时人权联盟的主席范德尔米尔什(Benoit van der Meerschen)也这样认为。当他在街上遇到一个身着罩袍的女性,他也会有一种不好的感觉。范德尔米尔什说:"但我相信,这项禁令不是一个好的措施。这就好比高射炮打蚊子。这会对身着罩袍的女性产生一种影响,让她们今后再也不能出门了,更会被她们的家人关在家中,而且会受到更多的歧视。"

此外,范德尔米尔什认为,禁令还创造了一个危险的先例。不久后,比利时可能会出台更加严厉的措施来反对披戴头巾的举动。

决定权在下届议会手中

距离该项法案生效还有一段时间。因为"布卡禁令"还必须得到比利时议会上院的批准。但比利时大选前,上院也未必会通过这项法案。也就是说:比利时下届议会将会重新商讨该项法案。绿党把这项禁令视为一个再次甄别其是否符合宪法的契机。绿党的质疑是,是否禁止穿着罩袍的确有意义。但至少一项国家法律能够使比利时推行的禁止穿着罩袍的20个地区获得更多的法律保障。

作者:Wolfgang Landmesser / 严严

责编:洪沙

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道