1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

经济发展:中国需要德国

2013年3月19日

美欧年内启动跨大西洋自贸谈判;中日韩今年就将举行三轮自贸谈判,昭示全球化规模扩大,速度加快。这一背景下,作为全球第二和第四大经济体的中德之间的经贸关系呈现出何种特点备受德语媒体关注。

Ein Hafenarbeiter des Alberthafen in Dresden gibt am 06.02.2012 beim Löschen einer Ladung eines Binnenschiffes dem Lastkranfahrer Anweisungen. Die Sächsischen Binnenhäfen Oberelbe halten am Dienstag (07.02.2012) zur Entwicklung der Binnenhäfen im Geschäftsjahr 2011 eine Pressekonferenz. Foto: Arno Burgi/lsn
Export Deutschland, Hafen Dresden图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)直至两年前被中国摘下桂冠,以贸易立国的德国曾是全球出口冠军,而德国对中国市场的依赖更为人们所津津乐道。德国有关研究机构撰写的一项报告则指出,中国对德国商品已有某种依赖性,德国对中国未来经济发展的重要性不可被低估。3月19日一期的《商报》介绍了这一研究报告:

“表面看,不断增加的贸易关系限制了外交活动空间。毕竟,中国可以为实现政治目标而阻止通商。然而,根据研究机构‘预测’和贝塔斯曼基金会共同撰写的一项研究报告,一旦中方这么做,对中国经济的影响绝不会少于对德国经济的影响。换言之,万一出现这种情况,德国并不会处于坐以待毙的境地。……专家们通过缜密的分析,调查了各行业对同中国合作的依赖程度。为此,专家们评估了中国在各行业总进口贸易中所占的比重,以及在多大程度上可以通过从其它国家进口来替代(从中国)的进口。这两种渠道相互影响:今天,中国在德国纺织品进口贸易中的比重是30%,高于20年前;但与此同时,出现了孟加拉国、印度或印度尼西亚等更多的拥有强大纺织业的国家。其它行业的情况也颇为类似。分析显示,德国经济的依赖性在增加,而且还将继续增加。……然而,德国有着一个决定性的优势,那就是,在中国主要从德国进口高度复杂的工业机械的同时,在反向贸易通道上,中国主要还是在出口消费品。专家们指出,虽然这些商品对德国市场来说是重要的,但一般都可以暂时放弃,并且,也可以从其它地方获得。……

图像来源: dpa

“研究报告表明,如果(德中)两国间的贸易增长停滞,对中国的影响会更大些。因为,中国恰恰是在那些构成工业脊梁的行业依赖进口。这些行业中就包括机械、轨道车辆,或控制技术。德国出口业正好在这些领域扮演着关键角色。……

“基金会警告说,尽管如此,德国不能躺在功劳簿上睡大觉。基金会专家豪席尔德(Helmut Hauschild)便表示,德国企业只有保持其技术领先地位,才有可能再度获得在中国这个巨大市场上所取得的现有成果。为此,亟需加大在科研开发领域的投入。”

证监会主席为何易人

《新苏黎世报》注意到,在中国完成最高领导层代际更迭的进程中,在职仅1年半的郭树清不再担任中国证监会主席。该报发表一篇文章指出,郭树清在其短暂的任期内以强力改革令人瞩目,但也因此遇到巨大阻力。文章在分析证监会主席易人的可能原因时这样写道:

监督上市行为是证监会的一大任务图像来源: AP

“改革心切的他可能触动了国有康采恩—包括国有大银行的利益。这些企业对共产党决定的影响力相当大,原因是,这些企业本身就是由党的官僚们领导的。去年开始实施的对上市行为更为严格的规定尤其引起愤怒。制定和实施相关规定旨在提高上市行为的质量。……

“郭是否因对其改革的抵抗力量过大,或因其不依不饶的态度而栽了跟斗;或者,他平级调任山东省委副书记是否是为以后担任更重要职务作准备,目前尚不得而知。党让有前途的官员们在不同岗位上增加历练,亦完全是一种惯常的做法。”

摘编:凝炼

责编:叶宣

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容

显示更多
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道