美国科学家理查德－施罗克在接到获奖喜讯，回答人们的第一反应时简短地说，我先得穿上衣服。这位现年60岁的科学家说，获奖的消息的确令他震惊，他激动至极，心跳频率猛增至大约每秒钟2百下，哑口无言。

显而易见，瑞典皇家科学院的诺贝尔评委会在评选过程中考虑到新发明的使用价值，无论医学、物理还化学奖均无一例外。

三名科学家的确功不可没，也正因为如此，他们摘取了诺贝尔化学奖的桂冠。三名化学家的科研成果在人类智能生产化学产品的过程中迈出了重要的步伐，换句话说就是，在制药和生产塑料产品时不但节省资源消耗，而且可以极大降低有毒废料的产出。

有机物由碳链和碳环组成，但是它可以借助有机合成进行人工生产。化学教授弗雷德解释说，对碳链的部分结构进行交换的程序在专业术语中就叫换位合成法。弗雷德教授说：“没有换位合成法的有机合成就相当于不用缝纫机的缝合。手工缝纫耗时费力，而且也不够工整和仔细。碳链中的分子交换位置就如同在跳舞时交换舞伴。我们之所以做这样的比方，是因为便于人们的理解，因为绝大多数人一听到化学反应就会兴致索然。”

法国化学家伊夫－肖万34年前就能够解释换位合成法的化学反应，告诉人们为加快化学反应过程应使用哪些催化剂。可以说是肖万的发明。美国科学家施罗克是第一个于1990年将金属合成物作为换位合成法的催化剂。另一位美国科学家罗伯特－格拉布研发出一种更理想更稳定的催化剂。

简单地说，由于三名科学家的发明，化学生产变得更快，更有效，更清洁，更廉价。也就是说，三位科学家的发明使生产新材料的可能性仅受到人类幻想力的限制。瑞典皇家科学院表示，换位合成法证明，基础研究对人类、社会和环境来说都具有至关重要的作用。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址：http://www.dw-world.de