1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

泽林视点:中国人酷爱龙虾

2017年4月18日

中国人越来越爱吃美国龙虾。美国渔民们指望由此获利。毕竟,他们所做的正是特朗普所希望的:向中国卖出更多产品。

Unterwasser Karibische Languste Panulirus argus
图像来源: picture-alliance/Arco Images/F.Schneider

(德国之声中文网)海参、海鳗或大海虾等一类海鲜品在中国都市高级餐馆的菜单上稀松平常,但很少见到有卖龙虾的。原因在于它太过昂贵。而现在,中国人可以网上廉价订购波士顿或缅因州龙虾,并让直接送到家里。中国人越来越富有,对龙虾的需求也随之上升。去年,中国人进口了价值1.08亿美元的龙虾,而2010年才740万美元。尽管捕捞量增加、竞争也激烈得多了,中国人的需求仍使美国渔民们继续卖出高价。缅因州渔民们至少知道,来自中国的需求使自己的饭碗有了保障。

渔民们比自己的总统先进了一步。他们知道,国内的需求早已无法保障自己的生存。对来自新英格兰的这一美味的需求年增长30-50%,要感谢的是中国人。尽管这只是众多例子中的一个:它是特朗普关于货币操控和淹没美国市场的廉价商品的指控的另一面。不过,即使龙虾捕捞者们全力以赴,也只能对减少美国2016年在美中贸易上的3500亿逆差作出微不足道的贡献,尽管两国在渔产品上的运输、物流和网上贸易方面的交织日益密切。

有关两国间如何融洽运作,阿里巴巴领导人马云倒是一个好例子:阿里巴巴和其它中国企业在美国创造就业机会;与此同时,马云经由天猫或淘宝等网购平台在对美国龙虾的巨大需求中大赚其钱。

亚洲其它地区对美国龙虾的需求也在上升:比如,韩国的进口从2010年的500万增加到去年的2800万美元;在越南,在相同时间里,从14.3万增至3100万。

本文作者图像来源: picture-alliance/dpa/M. Tirl

中美两国外交官们认为,习近平和特朗普上周的会晤是一个积极的基础,现应加以建设性扩展。在中国官方媒体作相关报道时配发的照片上,习近平一再露出微笑。特朗普没有重复此前指向中国的指控,而且表现出缓和的态度。

倒计时开始了:100天后,习近平和特朗普将再度会晤。在马阿拉戈(Mar-a-Lago)海湖庄园,习近平向特朗普发出了回访邀请。

他们恰恰是在各自生日期间再度会面:两人是"双胞胎":习的生日是6月15日;特朗普是6月14日。两人因此可以向对方互赠今年的最大礼品,调解贸易争端。

不过,耐心不是特朗普的强项。本周二,他就在推特上强调,若中国人帮助解决朝鲜问题,就可指望与美国达成更好的商贸交易。他还表示,倘中国人不帮忙,则美国就单独解决朝鲜问题。如此,特朗普又把球踢给了中国人。

(本文作者20多年来在北京生活。)

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道,以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。

 

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道