（德国之声中文网）中国当局目前束手无策：这些对冲基金找到了畅通无阻地进行股市投机的办法，而当局没法限制这些行为。大概是这样的：这些基金在中国成立了实体贸易企业，然后这些企业积极参与金融市场。

利用中国市场渠道

"想要进入中国市场的外方面临的困难很多，然而（中国）有很多可以为基金利用的渠道，而这些基金业也确实对其加以利用"，帮助海外企业进入中国市场的Neo & Partners Global公司的老板尼奥（Eric Neo）说。

对冲基金增加市场流动性，是一个健康市场应有的。不过分析师认为，对冲基金在中国市场所占比例尤其高。此外，市场上缺少传统基金、保险这样的购买、持有股票的大型投资者，这让问题加剧。在中国股市投机的首先是小投资者，其中的大部分目前都寻求抛售。另一些富裕的中国人将钱交给许诺下巨大盈利的基金运作。没有官方数据显示，究竟有多少基金在中国进行操作。

卖空让大盘加速下跌

自6月起，中国沪深两市下跌近30%，中国当局表示，其中对冲基金爱用的卖空手段是原因之一。面对下跌的股指，基金做空股指期货，加剧大盘下跌趋势。"在目前的市场情况下，对冲基金当然抛售……这与政府的救市意图背道而驰"，蓝色橡树（NSBO）投行中国市场分析师巴伦（Oliver Barron）这样描述对冲基金对中国市场的影响。

为了可以畅行无阻地在中国进行投机，基金典型的做法是建立一家实体贸易公司，经营坚果、金属镍等原材料，然后与地方层面合作，将业务扩展至金融领域。多名内部人士都这样描述道。这些基金是以原材料贸易商的名义登记入市，看起来如同其他公司一样，使用公司利润在股市中进行操作。

中国政府下令禁止卖空，来打击一些投资人士。然而一名帮助美国基金进入中国的内部人士表示，面对对冲基金，北京束手无策。"只要建立了相应的渠道，人们就可以任意支配手中的钱。仅在上海，注册的交易账户就超过1.2亿个，没人能管控这么多的帐户。 "中国当局目前关闭了40个帐户，却没有发现任何非法行为。

对于对冲基金，北京政府是否会严阵以待进行打击，目前还不明朗。很多内部人士担心，新的投资条例将会限制对冲基金的活动空间。这样一来，他们的运作场地就少了一个。