“北京开始认真考虑人民恼怒的问题。为此，温家宝总理走访了食品市场。他完全知道，物价飞涨是1989年被政府血腥镇压的天安门广场抗议活动的导火索。在重要的共产党17大即将开幕和明年奥运开始之前，中国必须保持安定。

这一通胀指数对中国的国民经济有多大的威胁，分析家们总体上还没有一致看法。一些人回忆说，2004年就因收成不好出现过短期的物价窜升，但到了十二月份，物价就基本平衡了。而瑞士银行亚洲首席经济师陶冬等人则说，中国物价上涨已‘失控’。上周，中国中央银行自己也公开宣布，对通胀十分担心，认为通胀不能仅仅归结于猪瘟或天气恶劣等暂时的因素。”

通货膨胀的最大受害者是低收入家庭。法兰克福汇报引用亚洲开发银行的报告说，中国的贫富差距越来越大，“日益增大的不均将威胁整个社会结构”：

“按照亚洲开发银行的统计，中国在这方面的问题最为糟糕：在2004年前的十年内，中国社会20％的有钱人的人均支出增加了三倍，而20％最贫穷的人同期内的收入增长不足10％。亚洲开发银行首席经济师阿里说，‘这样，中国的情况已更为接近拉丁美洲，与台湾、韩国等亚洲发展的样板渐行渐远。”

商报也援引了亚洲开发银行的这份报告，阿里认为，中国、印度等亚洲国家城乡贫富差距拉大是这些国家在内地投资不足造成的后果。商报接着写道：

“在中国和印度这样的国家，经济繁荣带来的富裕主要集中在大城市。它们大多在沿海，很快就与世界经济挂钩。所以，按比例来说，受到较好教育的城市人更能受益于全球化，来自内地的移民在这些经济增长地区几乎难以跟上脚步。这样的发展态势使政治家和经管人员担忧。新加坡外交部长杨荣文在最近举行的世界经济论坛亚洲峰会上说：‘亚洲的大都市正在成为滋生暴力、极端主义和社会紧张局势的温床。’可口可乐公司总裁伊斯德尔认为，企业出自自身的利益，也应该采取对应措施。他说：‘我们不能只想利润，应该更多地投入社会。’否则，经济形势将发生倾斜。”