德国之声： 您同其他100多位前军官一道，本周二公布了一份激烈批评穆沙拉夫总统的决议，在决议上签名的有数十名前陆海空将官。他们要求穆沙拉夫立即辞去巴基斯坦总统一职。这份文件特别引西引了人们的视线，因为在这个国家，军队的权力至高无上，可以决定一切。穆沙拉夫为什么应该离职呢？

马苏德：

因为他失去了人民的信任。这样，作为总统，他的合法性就成了问题。他本应用二月产生的新议会确认他的总统一职，可他没有这么做，而是在旧议会即将到期之前，迫使旧议会确认他的总统职位。他利用军队确保他的权力，现在出现的结果是，老百姓的愤怒转向了军队。然而，正是在同恐怖主义进行战斗的时刻，军队才最需要人民的支持。特别令人忧虑的是，穆沙拉夫正在分裂他的国家，而且程度越来越深。因此，他自己成了一个非要解决的问题。

德国之声：这些想法是不是有些为时过晚了呢？穆沙拉夫在1999年就通过叛乱开始掌管大权了。

马苏德：

但人们不应强化过去的错误。政治家和公民社会渐渐认识到，支持军事政权是一个错误。他们汲取了一条重要教训，即没有民主化，不加强公民社会的机构，巴基斯坦便是一个乱中之国。即便是在军队，气氛也发生了变化。新任军队领导人已经发话，军队不会再干预政治。

德国之声：你们的这份文件具体指责穆沙拉夫什么呢？

马苏德：

最关键的一点是，穆沙拉夫损坏了社会的支柱，因此他的任何行动，都会让全国变得不稳定。他藐视司法和公民社会，比如下令罢免大法官等等，他还攻击国内的自由势力。他不断企图让军队继续听从他的命令，因为他的强势不是来自人民的支持，而是来自军队和美国。

德国之声：前军官聚会提出的另一项指责是，穆沙拉夫力挺分离主义，谁属于分离主义？

马苏德：

巴基斯坦是一个多民族国家，有着多样的伊斯兰派别，这些都不能通过中央集权来领导，而只能通过一个联邦制度来解决。但穆沙拉夫却不允许这样的制度出现，因为，他希望在自己手上集中越来越多的权限。在巴鲁齐斯坦省已经发生了人民的暴动，因为中央政府对该地的关怀很糟糕。在西北部以及同阿富汗毗邻的地区，缺乏良好训练的民兵同塔利班以及基地组织作战。他们受到普什图族人的支持，这些普什图人同阿富汗境内的普什图人同宗同族，在他们眼里，北约在阿富汗的驻军是一种侵略行为。在以上地区，巴基斯坦政府的威信一落千丈。

德国之声：军事行动都是美国指使的结果。穆沙拉夫有其他什么选择吗？

马苏德：

他所处的境遇的确很难，但他的境遇也是他自己造成的。他的行动在氏族统治区让反恐斗争声名狼藉，人们有时不知道在为谁进行战斗，是在为自己，还是为美国。穆沙拉夫的政策在过去五年里助长了狂热主义，宗教狂热分子现在在全国各地到处都有。

德国之声：不过，华盛顿却仍然认为穆沙拉夫是重要的联盟。

马苏德：

美国赶兴趣的主要是同阿富汗接壤的边境地区的稳定。对布什来说，有穆沙拉夫这么一人非常称心，他既统治军队，又是总统，从某种意义上说，他还是总理。有了他的支持，就有了巴基斯坦的支持。穆沙拉夫在不断试图迎合布什政府，只有这样，才能得到美国方面的支持。但渐渐地在欧洲，在美国国会以及美国智囊机构，人们已开始认识到，没有民主政府，反恐斗争不能获得成功。

德国之声：布托遇刺身亡，巴基斯坦失去了一名最重要政治家。现在即便穆沙拉夫辞职，又能怎样呢？

马苏德：

根据巴基斯坦宪法，议会主席将成为过渡总统，他将组成独立竞选委员会负责举行自由公正的选举。这不仅将恢复公民对政府的信心，也将改善巴基斯坦在国外的形象。只有这样一个合法政府才能解决巴基斯坦面临的问题。

塔拉特•马苏德是巴基斯坦前少将，曾服役39年，退役时任该国国防部军备生产总长。