经济转型与中德贸易
2013年2月27日(德国之声中文网)2月27日一期的《商报》在‘经济与政治’栏目上刊登的一篇介绍牛津经济研究所这一报告的文章强调,对德国贸易而言,用不了20年时间,中国将取代法国的地位:
“至迟到2030年将出现这样的情况:中国取代法国成为德国的第一贸易伙伴。牛津经济研究所受汇丰银行委托撰写的一份研究报告得出了这一结论。汇丰银行的维特尔—迪茨(Martin Vetter-Diez)指出,中国正处在转型期中,从着眼于大项目的经济结构转向自我满足对高科技不断增长的内需的经济模式。因此,中国对技术和机械的需求将继续增加,而这些领域正是德国经济的强项。根据牛津经济研究所的测算,至2030年,德中贸易将达到8—10%的年增长率,……德国同其他工业国家和地区的贸易虽依旧重要,但其增势将远不如同新兴国家之间的贸易。以中国为首,亚洲的其他国家,以及土耳其,甚至埃及,都有着巨大的增长潜力。……这样,德国可以继续依靠其历久弥新的强大行业,而在新兴国家内将出现角色转换:鉴于中国越来越富有,生产成本因此会越来越高,该国未来将倚重更为复杂的制造业,而纺织品等简单商品的生产则将更多地由越南或孟加拉等国承接过去。”
关键在创新
国际移动通信市场数年来发展之快之巨令人惊心动魄。中国最大电信设备供应商中兴和华为新近竞相推出廉价高端配置智能手机,标志着这一发展的最新动态。对欧美日韩手机生产商而言,这当然是一大挑战。《南德意志报》刊文认为,未来谁能执国际手机市场之牛耳,唯看“创新”:
“一些大生产商现在正想扩大对新兴国家的供应。那里有着巨大的增长潜力。不过,去年在那里销售的手机中有一半是普通机子。要是所有的印度人、巴西人和中国人都转向智能手机,对生产商来说,那可是一笔好生意。只不过,手机的价格得再便宜些,而要以此来弥补大众市场上的亏损可谓难上加难。而技术上的创新也几乎难以期待,仅因其价格,智能手机就被认为是一种昂贵的东西。……但是,为保持智能手机大众市场上主顾们的购买欲望,生产商们需要有创新。就机子本身而言,过去数月里,新颖的产品有所减少。屏幕依然在增大、分辨率更高、内置相机画面更清晰。不过,大多数人并不在意这些地方的区别。为比竞争对手显得更突出,还需要更多的东西。”
摘编:凝炼
责编:石涛
[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]