1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

耶稣受难日为什么是一个“安静假日”?

2022年4月15日

耶稣受难日是基督教每年复活节的周五那一天。德国各联邦州的法律中,这一天都属于“安静假日”(Stille Feiertage)。因此,对于这一天举办大型活动、媒体播出的节目都有特别的规定。

Das Abendmahl Farblithographie nach dem Wandgemälde von Leonardo da VinciDas Abendmahl Farblithographie nach dem Wandgemälde von Leonardo da VinciDas Abendmahl Farblithographie nach dem Wandgemälde von Leonardo da Vinci
最后的晚餐图像来源: picture-alliance/akg-images

(德国之声中文网)几年前的复活节之际,德国《图片报》刊登了一篇介绍这一节日的文章,作者是该报网站副总编辑博金(Daniel Böcking)。他本人是一名基督徒。文章写道:"和数十亿人一样,我也曾多少相信一点上帝。但耶稣过去对我并不重要。他是上帝的儿子,还是一个好人而已?其实无所谓。直到有一位基督徒跟我讲了复活节的讯息:因为神是公义的,所以人所犯的罪必须受到惩罚。出于爱,道成肉身的神子在十字架上替我们承担了一切。耶稣的复活战胜了死亡。我们不再需要付上赎价,而是有了爱的自由,无论对神、对人还是对自己。对基督徒而言,复活节不单是死而复活。复活节是饶恕、释放和终极的爱的证据。"

这篇文章还讲了一些复活节的小典故,比如,复活节是基督徒最重要的节日;耶稣当年被犹大出卖,犹大得到30块钱在当时是一匹驴子的价格;德语中耶稣受难日(Karfreitag)中Kar来自古德语(kara),意思是悲痛、哀歌。

在德国,周日和节假日都很安静,比如,绝大多数商店都不开门。对于周日和节假日,德国各联邦州有相似的法律规定。

比如,在德国之声所在的北威州规定,在周日和节假日,会扰乱这一天安静的工作是被禁止的。一些特例允许的工作也应避免制造不必要的噪音。以娱乐为目的的集体大规模狩猎活动受到明文禁止。

在这些节假日中,有少数属于"安静假日",耶稣受难日就是其中之一。在这一天,还有一些专门的规定,比如,不允许播放未经教育文化部长认可的电影。广播电视节目从5时-18时以及从0时到次日6时应当注意尊重安静假日的严肃性。

如果有违规行为,可能受到罚金。法律也写道,宪法中规定的集会自由的基本权利依照上述条文受到限制。

巴伐利亚州的法律也作出类似的规定,周日、节假日应避免噪音影响教会聚会;邮政、铁路等行业属于例外;安静假日的公共娱乐活动应保护节日的严肃性等。在耶稣受难日甚至不允许举办较大型的体育活动。

(图片报、明镜周刊等)

© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道