埃斯洛厄市“沃尔夫链条公司”总经理君特.沃尔夫表示，该公司不考虑股票上市问题，这家公司是一家中型企业，尽管几乎没有什么知名度，但是它是欧洲最大的链状传送带制造商，这家企业在1925年由君特.沃尔夫的祖父建立后，业务蒸蒸日上，但是它并不愿意转型成为股份公司。

这家工业公司是成功传统家庭企业的一个典型例子，他们避免股票上市，并不是因为德国这两年来股市不振，达克斯指数今年已经跌了30％。沃尔夫认为，股票上市不利于企业的经营。

沃尔夫道出其中原委：“目前我可以单独决定，不用询问他人的意见，独自承担责任。但成为股份公司还必须召开股东会，例如投资人的会议，经营就不够灵活。往往等到开会的时候，已经错过了商机。”

其他的家庭企业也是保持同样的看法，例如制造婴儿食品的西普公司，这家企业雇佣了900名员工，每年的营业额为2亿5千万欧元，西普公司从1932年成立以来，就坚持只有家族成员才能担任公司领导人的原则。

股东的主要兴趣

另外一个例子是梅利塔公司，在20世纪初期，家庭妇女梅利塔.本兹发明了咖啡滤纸， 今日， 梅利塔是一个拥有50家企业的集团， 年营业额为14亿欧元，他们的产品包括：咖啡，咖啡机，保鲜膜，冷冻食品包装袋和垃圾袋，公司目前的总经理是创办人的3个孙子。

这家公司股票没有上市，还有另外一个原因：负责人可以做长期的决策，不必一直考虑股市和投资人的因素，因为投资人的主要兴趣是在股市快速的获利。

工业公司例如沃尔夫链条公司在研究，开发新原料和产品的费用，确保他们产品在竞争上的优势，但是这类研发投资通常只有长期性的才有价值。公司每年在研发投资的经费，占营业额的2％到3％。

保时捷将尽快退出mdax指数

另外，还有被认为是全世界获利最多的汽车制造商保时捷，其股票在股市交易，保时捷董事长威德京并不怕与法拉克福股市发生争执。

希望在达克斯指数和mdax指数挂牌的企业，必须遵守严格的条件，例如它们必须每一季都提出业务报告，德国股市表示，这是用来保护投资者，但威德京说，这需要额外的工作，花太多的钱。而且如果季报告表现不理想，将对员工的工作动力产生不良影响。威德京决定保时捷尽快退出mdax指数，但是这对保时捷本身和股市都不会有坏处，保时捷正追求连续第7年营业额创下新记录。