（德国之声中文网）伊丽莎白二世是在周二白金汉宫的一次花园酒会上做出以上表述的。路透社认为，女王的言论对伦敦政府有弊无利，因为后者讨好北京、换取生意的决心已定。

由于宪法规定了女王应扮演的角色，90岁高龄的英国女王在公开场合从来避谈政治及外交领域的敏感议题，而私人谈话内容被曝光也是很少见的。

BBC周三播放的这段视频显示，一名官员将高级女警官德希（Lucy D'Orsi）介绍给女王，称她是去年10月中国国家主席习近平访问英国时的安全负责人，女王回答说："哦，运气真不好。"

德希接下来给女王描述同中方官员打交道"真是一种考验"，她说，一次他们突然离开一个会议后对她说，"行程取消了。"女王说："他们对待大使也很粗鲁。"

BBC报道，有关女王言论的部分内容在中国播出的新闻节目中被删去。在中国能接触到外媒新闻节目的人很少，只有一些高级酒店和一些特定的住宅里能收看到。

英国女王的一名女发言人说，"我们对女王的私人谈话不做任何置评。不过，来自中国的国事访问特别成功，有关各方密切合作，因此访问得以顺利进行。"

路透社写道，习近平对英国的访问声势浩大并且奢华，卡梅伦首相以及奥尔斯班财政大臣希望中国领导人得出良好印象，并向其显示英国是中国在欧洲最坚定的朋友。

女王在位的64年间，伊丽莎白二世对其观点的表述非常谨慎，不过英国皇家的其他成员谈到中国时却并不总是"很外交"。女王的夫婿菲利普王子上世纪八十年代警告英国在华留学生，不要在中国待的时间太长，否则会变成"眯缝眼"。他们的长子、英国王储查尔斯两次回避同中国客人的国宴，他的某些泄露到媒体的对中国官员的描述包括"可怕的老蜡像人"。

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！