持这种观点的人，应该说是忽视了这个国家近年来的变化。这个变化是从90年代开始的瑞士经济危机开始的，虽然这个经济危机今天已经解决了。去年底瑞士人引以为自豪的瑞士航空公司忽然面对末日，至少说明了：瑞士跟其它国家一样，并不是恒定平稳，不会受伤的。

瑞士在第二次大战中的立场和作用在当时就遭到了广泛的非议，对此的讨论在战后一直在延续。在这场旷日持久的讨论中，许多瑞士人认识到了，历史证明，一个“自卫性的铁的中立”之神话实际上是站不住脚的。

于是，一种认识逐渐生长起来：瑞士并不是一个它自己长期以来认为的非常国家，而是一个普通的国家，它是世界的一部分。在全球一体化的今天，联合国的观念也发生了很大的变化。1986年时，联合国还会以多数票否决一个国家之加入。但在今天几乎不会出现这样的事情。

瑞士坚持参加联合国的政治家们的观点不断得到证实：站在联合国门外，在今天不再意味着值得称道的中立，而是意味着孤立和反对联合国及其各项决定。

瑞士变了，但不能太夸张了：不管怎么说，还有46％的老百姓是反对加入联合国的。这表明，对瑞士开放的恐惧仍然深入瑞士人的骨髓。这个国家历史遗留的观念－－必须在“外来的主人”面前独立－－仍然有许多追随者。

出于这个原因，现在的民意表决结果不会把瑞士进一步推入其它国家联盟中去。今天不会，明天也不会。加入联合国并不意味着瑞士会加入欧盟或其它组合。每一个瑞士人都知道，加入欧盟对每个人都意味着极大的变化与影响。在这方面，在相当时间内不会在瑞士形成多数。

尽管如此，这个变化对瑞士来说是一个很大的变化，尽管它不会给联合国的性质带来什么影响。这对人类来说是一小步，但对瑞士来说是一大步。