（德国之声中文网）柏林发生的袭击案震惊了整个德国。12个人被夺去了生命，近50人受伤，其中一些伤势严重。这一袭击、这一恐怖行径是针对整个国家、针对德国人生活的这个自由社会的。它的目标是一个和平的象征--圣诞市场，这是圣诞节前上百万人光顾的地方，不光是德国人，还有来自世界各地的人们。他们希望在冬季、在迎接圣诞降临的喜悦中、在轻松的气氛下徜徉街市、在几个小时里忘却紧张的日常生活。

恐怖是针对所有人的

因此这次袭击、这次致命的恐怖事件是针对我们所有人、针对希望自由和无忧无虑生活的人们的。这是一个与我们对自由的渴望为敌的野蛮行径。因此，柏林的恐怖袭击将改变德国。我们不再仅仅是--一如长久以来所描述的那样--国际恐怖主义的聚焦目标，而是确实成为了受害者，就像英国人、法国人、西班牙人、以色列人、美国人和其他国家人一样。

无论制造这一袭击的是一个有心理问题的滥杀无辜狂、一匹蓄意杀人的独狼或是一个有原教旨主义背景的团体，它无疑击中了我们自由社会、开放社会的要害。受到袭击的圣诞市场，同时也是一个基督教的象征、一个德国和欧洲传统及文化认同的象征。

默克尔总理说的对：这对德国人来说是一个沉重的日子。人们感觉到了这一点（过去几年在德国发生的小型、中型的恐怖袭击已经够多了，谢天谢地也有很多被阻止、破获的袭击阴谋）：这次袭击是一个不祥之兆！德国社会的思维将发生改变。无忧无虑、无牵无挂的心态在一定程度上将成为过去。我们不愿因恐怖而失去的自由生活方式、这种备受推崇的自由，将让位给深深的不安。德国未来将笼罩在更深的不安全感中，德国也会变得更加不安全。

政治地震即将来临？

如果凶手真是难民--一个在这个国家寻求保护的人，一个请求并获得庇护的人，一个没有被这个国家拒之门外的人，那么这样一桩袭击案将引发一场政治地震。这果真是一个在去年德国慷慨而不加管制地开放边境期间入境的难民，那默克尔的难民政策将迎来一场暴风骤雨。那样的话，德国社会对危难中的人们的友好态度将会面临极大的挑战。那样的话，在德国，右翼和民族主义思想的成功将不再仅仅停留在获得关注的层面。开放的社会将走向自我封闭，国内政治气候将趋于僵化。我们社会的自由将从内部受到威胁。

当然在这样的时刻，我们必须保持冷静和沉着。但要维持平静的心态变得越来越困难了。2016年12月19日的夜晚，这是一个将改变德国的夜晚。改变会有多大？让我们拭目以待。

德国之声致力于为您提供客观中立的新闻报道，以及展现多种角度的评论分析。文中评论及分析仅代表作者或专家个人立场。