究竟还要等待多少个这样的一周？数百名平民死于非命，几十万难民无处藏身，黎巴嫩价值上十亿的基础设施被毁于一旦，却依然有人坐视不管，无动于衷。美国总统无疑是只见树木，不见森林。他似乎已经得到耶路撒冷的暗中授意，还需要一周的时间来彻底、持续性地削弱真主党。白宫为此颔首默许——不管付出多高的代价。

目前的情况是，即使黎以迅速实现停火，实质性问题依然不能得到解决：真主党在南黎巴嫩的势力不减，贝鲁特无法派驻军队，下一轮边界冲突迟早还会爆发。终点重新又会回到起点。

一周之后，局势又会发生何种变化？难道真主党就会被打倒了吗？华盛顿当然不能妄下断言。因为即使是在耶路撒冷和特拉维夫，政界和军方的预测也在“几天”和“数月”之间摇摆不定。然而，每一天，每一小时，都会有新的生命沦为战争的牺牲品，不幸正在继续蔓延。黎巴嫩的新秩序要建筑在无辜百姓的痛苦之上，这样的逻辑岂不荒唐而又蔑视人性？

黎巴嫩历史可谓多灾多难，多数时候是黎巴嫩人自己书写了黑色一章。但这个国家也不断沦为外国强权手中的棋子。两种因素在此次黎以争战中兼而有之。因为真主党既是黎巴嫩自己的政党，同时也是叙利亚和伊朗伸长了的臂膀。而以色列——至少是目前——大可在美国的全力庇护下有恃无恐。欧洲及联合国发出的急切的停战呼吁又能起到什么作用呢？

所有的努力注定是白费——只要华盛顿不放弃其“静观其变”的态度。布什总统似乎并不在乎这种外交立场会令他四面树敌，而美国对于它所一向心仪神往的“违和力量”或者“国际宪兵”的角色也越来越显得“力不从心”。唯一确定无疑的是，布什再一次证明，他总是倾向于做出不得人心的决定。