（德国之声中文网）生日庆祝活动从清晨祈祷开始：达赖喇嘛笑着坐在佛像脚下的台阶上，僧侣们诵经祈福，演奏传统乐器。

宾客中包括很多印度政客，其中也包括莫迪政府的两名部长--旅游部长夏玛（Mahesh Sharma）和内政部副部长芮吉朱（Kiren Rijiju）。

同样到场的阿鲁纳恰尔邦首席部长图吉（Nabam Tuki）说，"我希望你的人生能够激励我们，让世界变得更美好"。 图吉也邀请达赖喇嘛再次访问该邦，为民众祈福。

更专注于文化精神领域

自2011年达赖喇嘛宣布不再担任"藏人行政中央"（西藏流亡政府）政治领袖起，他开始更加专注于文化与精神领域。"达赖喇嘛尊者相信，藏传佛教的文化、精神价值能对世界做出重要的贡献"，达赖喇嘛的助手丹增塔拉（Tenzin Takhla）在达兰萨拉说。

在他紧张的日程表上，有国际会议，与多国领导人的会面，也有朝圣、布道和静坐冥想。他的足迹几乎遍布世界各地，然而中国不在此之列。自1959年流亡起，达赖喇嘛再未能踏上中国大陆。

作为一名80岁的老者，达赖喇嘛的日程显得异常繁重--四月在日本、六月在澳大利亚与英国、七月在美国并中间折返印度一次。不过他似乎非 常习惯这样的生活。他身边的人说，这位藏人精神领袖如同以往一样精神抖擞，周游世界、阐述自己关于爱、怜悯和各宗教和谐共处的理念。