门兴队上周六客场0比2不敌汉诺威，俱乐部高层认为这已经超过了他们容忍范围，于是当晚就召开紧急会议，与会代表全票通过让利宁下课。门兴格拉德巴赫在首轮战胜升班马科隆以及第二轮逼平不来梅之后遭遇了四连败，这是利宁丢掉教鞭的主要原因。虽然门兴的前任教练梅尔认为门兴俱乐部的这一行动太早，对利宁是不公平的。但是俱乐部体育主管霍赫斯泰特说：“现在距离我们的目标越来越远，我们已经不认为利宁还有能力带队完成目标，所以本周我们就一直在考虑新教练的人选，这场失利并不是主要原因。”利宁是今年3月2日才接替迈尔出任门兴队主教练的，他最大的功绩是让门兴队上个赛季保级成功。

新任教练法赫只是从今年9月1日起才开始担任德丙联赛埃森队的教练，没有任何显赫的执教经验。为此，媒体对法赫的任命令人感到意外。但门兴格拉德巴赫俱乐部主席乔丹却说：“我深信他是一位合适的胜任的教练，他一定能带领球队走出目前的困境。”

现年41岁的法赫作为球员司职后卫或中场，他曾在门兴格拉德巴赫队效力过四个赛季，并于1988年、1989年入选德国队并出赛5场。他的德甲经历却相当丰富，他共在德甲中出赛416场，攻入了67个球。

（马堡）