叙利亚总统阿萨德仍坚称，十个月的反政府抗议是恐怖分子的所作所为，由外国操控并提供武器。"你们无法再否认，这是一场阴谋，是他们在幕后煽动的。"阿萨德还说，西方和阿拉伯国家都希望叙利亚灭亡。

联合国统计，已有超过5000名叙利亚人被打死，无以数计的人被捕。但阿萨德仍拒绝对此承担责任。"我再重申一遍，安全力量没有得到开枪的命令。"

周二在大马士革大学的这场演讲在国家电视台转播。阿萨德承认目前处于困难时期，但他不会让步，直到叙利亚重新恢复稳定、取得全面胜利。他宣布对恐怖分子采取零容忍，并称叙利亚既没有民众抗议，也没有独裁。人们受到国际媒体的操控。

反对派以抗议回应

叙利亚反对派以抗议回应阿萨德的演讲。海外流亡组织"叙利亚国家委员会"的萨菲（Louay Safi）说："他完全拒绝承担责任，令人深为失望。我内心原本还希望流血事件后能有所改变。然而，他唯一的解决方案就是动用军队。如果他不为过去数月承担任何责任的话，他如何能够谈和解呢？"

同属国家委员会的那贾尔（Mohammed Najjar）言辞更为激烈："因为他愚蠢，所以我们革命。他的讲话无情、虚弱且无聊。他已失去控制，因此我们要推翻他。他的讲话显示出他已经崩溃。这么多死伤，开枪事件，还有食品缺乏，他却毫无同情。"

演讲面向"沉默的大多数"

观察家认为，阿萨德的演讲不是面向反对派，而是面对该国沉默的大多数。一些叙利亚人希望改革和更大自由，但不愿走上街头，因为担心阿萨德下台后，该国会陷入民族与宗教内战，就像萨达姆倒台后的伊拉克一样。

阿萨德也对阿拉伯联盟作出批评，称那些本国都有巨大问题的国家，如何能教导叙利亚实行民主。阿盟的观察团已在叙利亚两周，然而，联合国周二估计，在此期间叙利亚又有400余人死亡。美国驻联合国代表赖斯（Susan Rice）表示："这明确显示，叙利亚政府非但没有信守对阿盟的承诺结束暴力，反而使暴力升级。"

阿盟内部立场不一

与此同时，叙利亚抗议运动也对阿盟观察团感到失望。有分析认为，原因之一在于，阿盟成员国自身立场不一。石油丰富的海湾国家反对阿萨德，苏丹等国则希望与叙利亚政权达成妥协。中东专家提尔格讷（Ulrich Tilgner）说："海湾国家为反对派提供了大部分财政和宣传上的支持，苏丹和埃及军方则不希望阿萨德迅速倒台，因为这可能向他们本国发出信号。"

周三，一名阿尔及利亚籍的阿盟观察员马雷克（Anwar Malek）向半岛电视台表示，他出于抗议已离开叙利亚。“我在霍姆斯停留了超过15天，看到了恐怖的景象，烧焦的尸体。”目前共有165名阿盟观察员在叙利亚执行使命。

作者：Ulrich Leitholdt 编译：苗子

责编：李鱼