1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

非典当头,德中技术合作项目受阻

张晓颍2003年5月6日

二十多年来,德国技术合作公司一直在中国的环境保护,与贫困做斗争,经济和社会发展,人员教育培训,农林业、煤矿与能源,以及工业和城市乡村基础建设等方面提供了众多的咨询与援助。自萨斯病在中国,特别是北京爆发以来,德国技术合作公司的在华项目是否受到了影响呢?

家中办公成了如今的非典潮流图像来源: presse

非典型肺炎在中国,特别是北京的疫情依然严峻。许多驻华外国公司都采取了相应的保护员工的措施。由于一名工作人员感染非典,移动电话生产厂家摩托罗拉关闭了其在北京最大的代表处,大约1000名职工截至5月12日,将在家中进行工作。在中国各地拥有60多个合作项目的德国技术合作公司,迄今尚未在职工中发现病例。但同其它德国在华公司一样,采取了必要的防范措施。该公司驻京办事处主任邓柯博士介绍:

“我们告诉工作人员,如果感到不适,则不要来上班;如果在附近发现了萨斯病患者,则必须马上通报上级,本人也不要再去办公室。此外,我们还在个人卫生方面采取了一些措施,例如经常洗手,用消毒剂为电梯、门把手和电话机进行消毒。在工作时间上,我们也非常灵活,尽量让工作人员在家里工作,而必须上班的人,则应避开上下班高峰期。

非典型肺炎的爆发与传播对德国技术合作公司在中国的项目开展造成了严重影响。该公司北京办事处负责协调各地项目,但这里严峻的疫情阻碍了与外地项目基地的交流与联络。

邓柯博士说:“我们的工作受到了很大影响。许多项目必须与合作伙伴接触,比如教育培训,讨论会,信息交流活动等,目前都不能进行。目前就参加各项活动以及上班的人数有着严格的控制。我们目前几乎不能离开北京,因为全国各地针对北京来的人都有隔离的规定。例如有人去上海,必须先在饭店或其他地方隔离10天。反之,从外地来北京的人,回去时也同样要受到隔离。"

邓柯博士表示,至于多少项目、在多大程度上受到了影响,目前还没有具体的统计数字。但公司在组织上尽量减少工作,让员工尽可能借五一休假。而在外地的项目基地,比如四川,情况还可以。但现在也就本省范围内的旅游行动作出了相应的规定。

尽管非典疫情尚未出现缓解的趋势,但邓柯博士对德国技术合作公司未来在华的业务发展还是充满了信心。

“未来如何发展,还有待观察。不管怎样,我们还是希望能象广东、香港或其他一些国家那样控制疫情。不过中国可能需要的时间更长。不过我们还是充满了信心,希望几个星期,最迟暑假过后能开始正常工作。”

德国技术合作公司在华项目包容广泛,但很少涉及卫生领域。那么,当前非典型肺炎的蔓延,是否会为该公司在中国开辟新的合作项目提供一些思考呢?

邓先生说:“卫生领域并不是德国技术合作公司的工作重点。我们的工作重点由联邦经济合作与援助部来确定。不过,我们会鉴于目前的形势,向有关的部门提出建议。但德国技术合作公司不是象红十字会那样提供紧急救援的机构,我们的项目旨在进行长期的机制建设。我们目前同联邦经济合作与援助部正在进行磋商,是否能向中国提供一些紧急的援助,然后在萨斯问题上制定中期的合作计划。当然,在我们看来,萨斯只是问题的一个方面。中国卫生领域还存在其他的问题,只是目前并非如此紧急,比如艾滋病。”

跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道