1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

非洲猪瘟将重创德国对华猪肉出口?

2020年9月11日

勃兰登堡州一头野猪被证实感染非洲猪瘟,令德国养猪场和肉类加工业如临大敌:如果停止向中国出口猪肉,德国农业会深受打击。

Deutschland Schutzzäune gegen Afrikanische Schweinepest
围起铁丝网防猪瘟图像来源: picture-alliance/dpa/P. Pleul

(德国之声中文网)对中国的猪肉出口占德国猪肉总出口量的约四分之一。然而,据德国养猪场协会的消息,事实上,由于不能再出具检疫证明,德国现在已经无法继续向中国出口猪肉。本周四,韩国已经宣布停止从德国进口猪肉。


德国养猪场协会负责人托斯滕·施达克(Torsten Staack)表示,德国和中国等国签订的猪肉贸易协议中有一个健康方面的条款,即要求德国不能出现非洲猪瘟。他说:“按照检疫协议,就该采取封锁措施。现在的问题在于,中国检疫当局对是否进口德国猪肉将作出何种官方决定。”


由于深受非洲猪瘟冲击,过去几个月里,中国加大了从德国的猪肉进口。施达克认为,中国可能会采用灵活的规定。他说,现在一切将取决于德国有关部门和中方商讨的结果,比如是否采取地区性限制,是否允许一些德国企业继续向中国出口。


德国养猪场协会在一项声明中表示,在遏制非洲猪瘟蔓延的同时,还必须尽快和第三国就恢复猪肉交易进行谈判,这样,那些没有发生非洲猪瘟的地区才能继续出口。


德国肉类加工业估计,对中国、日本和韩国的猪肉出口可能将完全陷入停滞。这会对在德国需求量不大的产品造成很大影响,比如猪脚、猪耳朵、猪尾巴和猪骨。


德国政府下属的弗里德利希-勒夫勒( Friedrich-Loeffler)联邦动物健康研究所敦促德国农场主采取防范措施。德国境内一旦发现有死野猪,必须立即向当局报告,以便检查死因是否为非洲猪瘟。

图像来源: Reuters/Tingshu Wang


德国狩猎协会指出,受人类活动的影响,非洲猪瘟的传播范围可以达到1000公里。此外,病猪屠宰后即便加工成香肠腊肉,病毒也可以继续在里面存活100天,因此,最重要的是要焚烧病畜,阻断病毒的传播。


乐然/叶宣(据德国电视一台)

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道