1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

首位德籍联合国波黑代表谈波黑使命

德国之声中文广播2006年1月29日

1月31日,德国前邮电部长施瓦茨-席林将前往波斯尼亚-黑塞哥维纳出任联合国驻波黑最高代表。在此之前,这一职位分别由瑞典人,西班牙人,奥地利人和英国人担任。施瓦茨,席林是担任这一职位的第一位德国人。德国之声报导如下。

即将赴任的施瓦茨-席林(Christian Schwarz-Schilling)图像来源: AP

令前德国邮电部长施瓦茨-席林感到欣慰的是,在他前往波黑上任之前,无论是波斯尼亚人,还是塞尔维亚或者克罗地亚人都一致认为,施瓦茨-席林是承担这一艰巨任务的最佳人选。现年75岁的德国基民盟政治家接过了拥有500人的联合国高级代表处的领导权。

对于他的新职位,他已经有具体的计划。他说:“首先要竭尽全力发展经济。其次是让政府部门,法院和议会等机构恢复正常化,使波黑成为一个人民享有公民权的正常国家,第三是布鲁塞尔和波斯尼亚政府应共同为波斯尼亚加入欧盟开辟道路。”

施瓦茨-席林还计划逐渐使波黑摆脱国际社会的管束。这将意味着,他的高级代表职位会变得多余。与其前任所不同的是,施瓦茨-席林不主张解除那些不听话的政治家职务,而是力主以理服人。不过,他仍然做好了付出艰苦努力的准备。

他说:“我们来到波黑不是为了占领,而是为了帮助当地人。我们要向政治家们讲清楚我们的目地。如果他们自己能够目标,我们就为他们出谋献策,向他们提建议。如果他们拒绝接受我们的建议甚至表示反对,我们就要行使我们的权利。因为我必须努力实现国际社会为我制定的目标。”

最近10年来,国际社会未达到的主要目标之一就是没有将战争嫌疑犯卡拉季奇和姆拉迪奇捉拿归案。在这一方面,施瓦茨-席林希望国际社会继续加强努力。他说:“这是一个耻辱,一件耸闻。在此我不想将主要责任归咎给波斯尼亚人。我始终认为,国际社会必须对此进行不懈努力。我们将与波斯尼亚政府,与盟军部队和秘密情报人员一起,为实现这一目标而努力。”

加强国与国之间的联系,为波斯尼亚向欧盟靠拢创造条件,是施瓦茨-席林的又一目标。他非常清楚,在波斯尼亚这个巴尔干国家,许多领域有待改革 。同时该国需要德国给予更多的支持。施瓦茨,席林相信,新的德国政府将为巴尔干地区承担责任。施瓦茨,

席林说:“默克尔总理发出德国将承担责任的明确信号,而且是在军事和政治两个方面承担责任,对此我感到非常高兴。驻波斯尼亚的欧盟和平部队也因此有了我们的士兵。在政治上我们也担负起责任。由此我认为,德国的政策是正确的。”

施瓦茨-席林是波斯尼亚可信赖的朋友。在过去的10年中,他从中调停,动员各方达成妥协。他反对强硬派,尽力帮助被驱逐难民重返家园。如今,作为联合国驻波斯尼亚的最高代表,他获得了权利,也获得了波黑人的信任。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

跳转至下一栏 浏览更多相关内容
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道

更多DW报道