（德国之声中文网）就像曾经有过的那样：先是执达主任，实施清场。在示威者方面，与以往不同的是，许多民主运动的支持者们事先拆除了帐篷，并后撤。另有一些人则坚守现场，直到被警方抬走或拘捕。

在警方的保护下，戴头盔的工人们搬走障碍物，拆除行车道上的栅栏和帐篷。当局出动了数百名警察，以保障该地区交通畅通。

香港特区政府此前明确发出威胁说，在必要情况下将断然使用强制手段。

数月来，香港民主运动虽获得了国际间对其诉求的关注，但未能使港府作出妥协。上万人周三夜里再度前往金钟，表达对民运的支持。此前数周，当局曾先后在其它几个“占中”运动中心强制实施清场。

示威者们要求在这个前英国殖民地拥有真正的民主。香港于1997年“回归”中国，实施自治。抗议运动的导火线是北京中央政府的计划，根据该计划，香港虽将于2017年首次实施普选，港首将由选民直接选出，但中央政府保留确定竞选人的权利，这意味着，香港选民不能自由提名候选人。

转向“公民不服从”

由于交通及商务活动受到阻碍和影响，数星期来，香港700万居民中对民运的支持度明显下降。不过，示威运动的组织者们在昨晚的讲话中强调，香港民运不会因当局的强制清场而终止。

学联秘书长周永康表示，只要当局继续坚持中央政府8月底作出的决定，香港社会就将用“公民不服从”活动抵制当局。